I have a book with a few emergency telephone numbers, yes... but now I just see you.
Am un registru cu numere de telefoane în caz de urgenta, da... dar momentam ma intalnesc doar cu tine.
yes... but now just mention the name Strauss in front of my father and he smashes everything in sight.
Da dar acum doar mentioneaza numele lui Strauss în prezenta tatălui meu și sparge totul în jur.
Yes, there is... there was a phone call, yes... but then he just got this far away sound in his voice and he was cut off. like he wasn't himself anymore and now he won't even answer his cellphone.
Dar s-a întrerupt atunci când el s-a panicat și s-a pierdut nu mai era el însusi și nu mai putea sa raspunda la telefon.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.