Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
s-a
NEW
it's has been what's came himself didn't thought took that's became just herself made there's itself
Familia s-a strâns ca să își achite socotelile după împărțirea moștenirii.
The family gathered to settle accounts after the estate was divided.
Echipa tacticǎ s-a deplasat rapid prin teritoriul inamic în zorii zilei.
The tactical team moved swiftly through the enemy territory at dawn.
A pășit înainte și s-a împiedicat de piatra ieșită din caldarâm.
She took a step forward and tripped over the uneven stone.
A început să cadă după ce s-a împiedicat de piatra ascunsă.
He began to fall down after tripping over the hidden rock.
Abțibildul s-a dezlipit de pe laptop după câteva luni de folosire.
The sticker fell off the laptop after several months of use.
Sportivul s-a antrenat și a concurat ca o stea dedicată succesului.
The athlete trained and competed like a star dedicated to success.
Nu am vrut să mai rămân după ce s-a terminat ședința.
I did not want to linger on after the meeting ended.
Ședința s-a încheiat de curând, așa că toată lumea pleacă.
The meeting ended a moment ago, so everyone is leaving.
Echipa aflată în avantaj s-a adaptat mai repede la noile reguli.
The team at an advantage adapted quicker to the new rules.
Planul părea simplu la prima vedere, dar s-a complicat rapid.
The plan was simple at first appearance but became complex quickly.
Camionul s-a deplasat cu viteză maximă pentru a livra coletul urgent.
The truck moved at full speed to deliver the urgent package.
Pianul cu coadă mică s-a potrivit perfect în sufrageria lor mică.
The baby grand piano fit perfectly in their compact living room.
Fabrica a scos un lot de jucării care s-a vândut imediat.
The factory produced a batch of toys that sold out quickly.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant s-a

! Ce s-a întâmplat? exp.
! what's wrong
"What's wrong? You look tired today."
Ora s-a terminat 
class dismissed
"Class dismissed! See you all tomorrow."
! s-a terminat totul exp.
! it's all over
"The concert was amazing, but now it's all over."
! nu s-a trezit adj.
! not up
"He's not up yet, still sleeping."
! s-a terminat școala exp.
! school's out
"School's out for summer vacation."
! school is out
"School is out for the day, so let’s go to the park."
! ce s-a întâmplat exp.
! what's the matter
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
după cum s-a dovedit exp.
as it turns out
"As it turns out, we both went to the same school."
mi s-a golit complet mintea exp.
my mind was a complete blank
"When the interviewer asked my name, my mind was a complete blank."
așa cum s-a întâmplat exp.
as it happened
"She narrated the story as it happened."
așa s-a născut adj.
born that way
"She is confident because she was born that way."
! mi s-a rupt prezervativul exp.
! my condom broke
"We had to stop because my condom broke."
! s-a săturat exp.
! one's had enough
"He's had enough of the constant arguments."
! s-a recuperat acum adv.
! over it now
"She had a cold last week, but she's over it now."
! petrecerea s-a anulat exp.
! party's off
"Sorry, the party's off because of the rain."
a bateria s-a terminat v.
run out of batteries
"The flashlight ran out of batteries in the middle of the hike."
zarva s-a potolit repede exp.
the fuss quickly died down
"After the announcement, the fuss quickly died down."
! laptele s-a stricat exp.
! the milk has gone off
"The milk has gone off, so don't use it in the recipe."
! laptele s-a acrișat exp.
! the milk has turned
"The milk has turned and smells bad."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "s-a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent s-a

s-a întâmplat +10k
ce s-a întâmplat +10k
s-a întors +10k
s-a terminat +10k
s-a purtat +10k
când s-a întors +10k
s-a stins +10k
s-a zis cu +10k

Résultats: 863301. Exacts: 863301. Temps écoulé: 255 ms.