This time Dan told me he can't wait any longer... The rest is just too hard to put it in writing... but yes, he had the ring and I said yes.
De data asta Dan mi-a spus ca nu mai are rabdare... restul ramane intre noi, e prea greu de pus pe hartie... Dar da, a avut inelul pe care mi l-am dorit... iar eu am spus da.
Yes... he's not going to budge a family trait.
Da... el n-o să cedeze e o trăsătură de familie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.