Yes... And now I need to learn how to fly this thing.
Da... și acum am nevoie sa învete cum sa zboare acest lucru.
Yes... And now I need to learn how to fly this thing.
Da... și acum trebuie să invăt cum să zbor pe chestia asta.
Decrease the lights, yes... and now redirect them to her face.
Slăbeşte luminile, aşa... şi acum îndreaptă-le spre faţa ei.
Yes... now, I understand you work for the federal government.
Da... am înțeles că lucrați pentru instituții federale.
Yes... now I have to listen to the General's orders.
Da... acum trebuie sa ascult de ordinele Generalului.
Yes... now I have to listen to the Genera's orders.
Da... acum trebuie să ascult de ordinele Generalului.
Yes... but now he is better.
Da... dar acum e mai bine.
Yes... but now the real work can begin.
Da, dar adevărata muncă de-abia acum poate începe.
Yes... but now the real work can begin.
Da, dar adevărata muncă de-abia acum poate începe.
Yes... I thought now the band's playing at the dinner...
Da... Acum mă gândesc că orchestra va cânta la cină...
Yes... Now I have to look into appetizers, to replace cigarettes.
Da... Acum trebuie să am grijă la gustări, ca și înlocuitor pentru țigări.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.