Well, you can tell him... never mind, I'll tell him myself.
Poți să-i spui că... lasă, o să-i spun și singură.
You can then ensure that... never going to leave those walls...
Trebuie să-i arătăm o modalitate prin care să-i arătăm cât valorăm viața în interiorul acestei facilități.
But the most important rule, the rule you can never forget... no matter how much he cries or how much he begs... never, never feed him after midnight.
Dar cea mai importanta regula, pe care nu trebuie s-o uitați... indiferent cât va roagă, indiferent cât plânge... niciodată sa nu-i dați de mâncare după miezul nopții.
Nut the most important rule, the rule you can never forget... no matter how much he cries or how much he begs... never, never feed him after midnight.
Dar cea mai importantă regulă, pe care nu trebuie s-o uitați,... indiferent cât vă roagă, indiferent cât plânge,... niciodată să nu-i dați de mâncare după miezul nopții.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.