Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Poti... nu

Exemples avec "Poti... nu" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Poti... nu face asta din nou.
You can... never do that again.
Poti... nu folosi numele meu complet?
Can you... not use my full name?
Poți... nu, spune-mi de unde aveau proviziile medicale?
Can you... no, can you tell me where they got the medical supplies?
Poți... nu, ai văzut-o?
Can you... no, you haven't seen her?
Poti... nu ma aude. Okay.
You... She can't hear me. Okay.
Există vreo modalitate prin care poți... Nu, îmi pare rău.
Is there any way that you can - No, sorry.
Sau dacă poți... nu poți trăi cu tine însuți.
Or if you can... you can't live with yourself.
De parcă poți... nu, noi nu putem.
Like you can... no, we cannot.
Nu poți... nu trebuie să încredere în ea.
You cannot... you must not trust her.
Vreau să spun, asta înseamnă că tu poți... Nu.
How are you? I mean, does this mean you can... No.
Dacă poți... nu, trebuie să duci aia afară.
If you could... no, no, you-you got to take that outside.
Dar nu poți... nu întotdeauna.
But you can't... not always.
Nu, nu poți... nu poți să le iei.
No, you can't - you can't have those.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant Poti... nu

! niciodată nu poți ști exp.
! never can tell
"You never can tell what will happen next."
! you can never tell
"You can never tell what the weather will be like."
! nu poți mulțumi pe toată lumea exp.
! you cannot please everyone
"She learned the hard way that you cannot please everyone."
! you can't please everybody
"You can't please everybody, so do what feels right."
! a face promisiuni pe care nu le poți respecta v.
! write cheques one can't cash
"During negotiations, Mark kept writing cheques he couldn't cash with bold expansion promises."
! a râde de nu mai poți v.
! almost die laughing
"I almost die laughing every time I watch that movie!"
a nu poți câștiga întotdeauna v.
can't win them all
"He was disappointed with the result, but you can't win them all."
nu poți să nu te întrebi dacă exp.
one can't help but wonder whether
"Watching the delays, Sarah can't help but wonder whether the project will collapse."
! nu poți evita exp.
! there is no way around
"There is no way around studying if you want to pass."
! nu-l poți mulțumi exp.
! there's no pleasing him
"No matter what you do, there's no pleasing him."
! nu-ți poți imagina exp.
! you can't begin to imagine
"You can't begin to imagine how hard the journey was!"
! nu poți fi serios 
! you can't be serious
"You can't be serious, are you really quitting your job?"
! nu poți fi prea precaut exp.
! you can't be too careful
"When crossing the street, you can't be too careful."
Nu poți să ai ceva fără să dai ceva exp.
you can't get something for nothing
"You can't get something for nothing, so work hard for success."
! așa ceva nici nu poți inventa exp.
! you can't make this stuff up
"After hearing the story, she said, "You can't make this stuff up.""
! nu poți câștiga exp.
! you can't win
"In this situation, you can't win."
! nu poți câștiga mereu exp.
! you can't win them all
"You can't win them all, so don't be upset about losing this game."

Synonymes et analogies de "Poti... nu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Poti... nu

Résultats: 151. Exacts: 151. Temps écoulé: 180 ms.