Their attempts to resolve the issue turned into a complete farce.
Încercările lor de a rezolva problema s-au transformat într-o comedie ridicolă.
I got the news on my birthday once, which is a complete farce, because I don't even know when I was born.
Am primit vestea de ziua mea o singură dată, care este o farsă complet, pentru că nu mai știu când m-am născut.
You won't tell a tiny white lie to a priest that you'll never see again, but make a complete farce of our wedding?
Nu vrei să spui o minciună nevinovată unui preot pe care n-ai să-l mai vezi, dar transformi nunta noastră într-o farsă?
The renovation's a complete farce.
Renovarea este o adevărată farsă.
I got the news on my birthday once, which was a complete farce because I don't even know when I was born.
Am aflat data nașterii mele, care e doar o farsă, fiindcă habar nu am când m-am născut.
Tonight It was a complete farce.
În seara asta a fost o farsă completă.
I got the news on my birthday once, which is a complete farce, because I don't even know when I was born.
Am primit vestea de ziua mea o singură dată, care este o farsă complet, pentru că nu mai știu când m-am născut.
You won't tell a tiny white lie to a priest that you'll never see again, but make a complete farce of our wedding?
Nu vrei să spui o minciună nevinovată unui preot pe care n-ai să-l mai vezi, dar transformi nunta noastră într-o farsă?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.