It carried supplies including food, water and oxygen for the EO-5 crew aboard Mir, as well as equipment for conducting scientific research, and fuel for adjusting the station's orbit and performing manoeuvres.
A transportat inclusiv alimente, apă și oxigen pentru echipajul OE-5 de la bordul lui Mir, precum și echipamente de cercetare științifică, dar și combustibil pentru ajustarea orbitei stației și efectuarea de manevre.
In all, the American astronauts would spend almost a thousand days aboard Mir, allowing NASA to learn a great deal about long-duration spaceflight, particularly in the areas of astronaut psychology and how best to arrange experiment schedules for crews aboard space stations.
În ansamblu, americanii au petrecut aproape o mie de zile la bordul navei Mir, acumularea de experiență în zborurile lungi în ceea ce privește psihologia echipajului și organizarea de experimente pe stațiile spațiale bord.
She has flown in space five times including a prolonged mission aboard the Mir space station in 1996; she is the only American woman to have served aboard Mir.
Ea a zburat în spațiu de cinci ori, inclusiv o misiune prelungită la bordul stației spațiale Mir în 1996; ea este singura femeie americană care s-a aflat pe stația Mir. ^ a b "Shuttle-era astronauts Lucid and Ross retire from NASA".
French Astronaut Jean-François Clervoy aboard Mir repeated this in 1997.
Astronautul francez Jean-François Clervoy la bordul lui Mir a repetat acest lucru în 1997.
French Astronaut Jean-François Clervoy aboard Mir repeated this in 1997. In 2008, Japanese astronaut Takao Doi again repeated the experiment on board the International Space Station.
Astronautul francez Jean-François Clervoy la bordul lui Mir a repetat acest lucru în 1997. În 2008, astronomul japonez Takao Doi a repetat din nou experimentul la bordul Stației Spațiale Internaționale.
Lucid's stay aboard Mir ended with the flight of Atlantis on STS-79, which launched on 16 September.
Șederea Lucidei pe stație s-a încheiat cu Atlantis zbor] care a fost lansat pe 16 septembrie.
Continuous US presence aboard Mir started in 1996 with the March 22 launch of Atlantis on mission STS-76, when the Second Increment astronaut Shannon Lucid was transferred to the station.
În 1996, cu misiunea STS-76, lansată la 22 martie a fost trimis al doileala american pe Mir, cu astronautul Shannon Lucid.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.