In addition, the Cabinet of Ministers adopted the Program for the periodic repair of local public roads, communal roads and streets with a total financing volume of over 1.6 billion lei.
Totodată, Cabinetul de miniştri a aprobat şi Programul de reparație periodică a drumurilor publice locale, comunale și străzi cu un volum de finanţare de peste 1,6 mlrd lei.
The Committee discussed and adopted the Program of activity on 2009-2010 and recommended to take in account in the future activity in the frame of the sub-programs the global economical and financial crisis.
Comitetul a discutat si a adoptat Programul de activitate pentru anii 2009-2010 si a recomandat ca in activitatile viitoare in cadrul subprogramelor sa se tina cont de criza financiara si economica globala.
Autres résultats
Every classroom adopted the reading program to improve overall student performance.
Fiecare clasă a adoptat programul de lectură pentru a îmbunătăți rezultatele școlare ale elevilor.
The Congress adopted the CP program and bylaws and elected its governing bodies.
To make all this possible, the company has adopted the One PLM Program, a five-year plan to expand and streamline its PLM landscape.
Pentru a face posibil acest lucru, compania a adoptat programul One PLM, un plan pe cinci ani pentru a extinde şi integra mediul PLM.
Noteworthy, previous Government headed by Dumitru Braghis adopted the National Program on Poverty Reduction back in June 2000.
Merită menţionat faptul că Guvernul anterior, condus de Dumitru Braghiş, adoptase încă în iunie 2000 "Programul Naţional de Atenuare a Sărăciei".
The Minister of Regional Development and Public Administration, Sevil Shhaideh, added: The 2014-2020 Regional Operational Program adopted today, is the program that has the highest contribution to the regional development of Romania.
Ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, Sevil Shhaideh, a adăugat: Programul Operațional Regional 2014-2020, adoptat astăzi, este programul cu cea mai mare contribuție la dezvoltarea regională a României.
Of the 112 industrial sites that have adopted the WCM program, 54 have been granted performance level awards: 38 have achieved Bronze medal status, 12 Silver and 4 Gold.
Din cele 112 site-uri industriale care au adoptat programul WCM, 54 au primit premii pentru nivelul de performanță: 38 au obținut statutul de Medalia de Bronz, Argint și 124 de aur.
Dawn is a single mom of seven kids that she adopted through the Foster Care program.
Dawn este o mamă singură cu șapte copii pe care a adoptat-o prin programul Foster Care.
Jang Hyun-sook. Adopted through the UTS Genius Program and trained as an engineer.
Jang Hyun-sook. Adoptată prin Programul Geniilor al UTS și cu o formare de inginer.
The kids who found adopted parents before the brainwashing program began,... those who that have already left the facility, what is to become of them?
Și copiii care au fost adoptați deja... cu ei ce se va întâmpla?
The kids who found adopted parents before the brainwashing program began, those who that have already left the facility, what is to become of them?
Și copiii care au fost adoptați deja cu ei ce se va întâmpla?
The package and associated files remained there until a Package Maintainer saw the program and adopted it.
Pachetul și fișierele aferente rămâneau acolo până când cineva vedea programul și îl adopta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.