Télécharger pour Windows Premium
Publicité
advance
/əd'vɑː ns/
/əd'væns/
They asked for an advance payment to confirm the hotel reservation.
Au cerut o plată în avans pentru confirmarea rezervării la hotel.
To secure the booking, an advance payment is necessary.
Pentru a bloca rezervarea, este necesară o plată în avans.
The military group waited patiently for their orders to advance.
Grupul de militari a așteptat cu răbdare ordinul de înaintare.
The horseman raised his lance as a signal to advance towards the enemy.
Călărețul și-a ridicat lancea, dând semnalul de înaintare spre inamic.
We received the advance payment last week and began shipping.
Am primit plata în avans săptămâna trecută şi am început livrările.
The advance payment was deducted from the final invoice amount.
Plata în avans a fost scăzută din valoarea finală a facturii.
The artillery fired shells to support the infantry's advance.
Artileria a tras cu obuze pentru a sprijini înaintarea infanteriei.
The wizard attempted to hex the invading army to stop their advance.
Magul a încercat să blesteme armata invadatoare ca să-i oprească înaintarea.
The midfielder quickly moved into position to block the opponent's advance.
Mijlocașul a intrat rapid pe poziție pentru a bloca înaintarea adversarului.
The advance booking process was simple and convenient for all travelers.
Procesul de rezervare în avans a fost simplu și comod pentru toți călătorii.
Before delivery, customers must complete the advance payment process.
Înainte de livrare, clienţii trebuie să finalizeze procedura de plată în avans.
Without an advance payment, the order will not be processed officially.
Fără plată în avans, comanda nu va fi procesată în mod oficial.
Her paycheck was delayed, so she applied for a quick cash advance.
Salariul i-a întârziat, așa că a cerut un avans de numerar rapid.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec advance : exemples et leurs traductions en roumain

in advance of prep.
înainte de
"We prepared the room in advance of the guests arriving."
! advance the ball v.
a face progrese · a avansa
"The committee's new plan will advance the ball on climate action."
in advance adv.
în avans · anticipat
"She paid for the tickets in advance."
! thanks in advance adv.
mulțumesc anticipat
"Thanks in advance for your assistance."
advance booking n.
rezervare în avans
"Advance booking is recommended for popular events."
advance my career v.
a-ți avansa cariera
"I took night classes to advance my career at the firm."
advance notice n.
notificare prealabilă
"The company gave advance notice of the changes."
advance payment n.
avans
"He made an advance payment for the car to secure its delivery."
cash advance n.
avans de bani · avans în numerar
"He used a cash advance to cover the unexpected expenses."
prepare in advance v.
a pregăti în avans
"We need to prepare in advance for the meeting."
thank you in advance exp.
mulțumesc anticipat
"Thank you in advance for your assistance."
! way in advance adv.
cu mult timp înainte
"She bought the tickets way in advance."
! advance in years v.
a îmbătrâni · a avansa în vârstă
"My grandfather has advanced in years gracefully."
advance death benefit n.
beneficiu de deces anticipat
"She received an advance death benefit after her diagnosis."
advance fee scam n.
înșelătorie cu plată anticipată
"He lost money in an advance fee scam."
advance guard n.
pionieri · avangardă
"He was considered part of the advance guard in medical research."
advance man n.
un agent de promovare
"He worked as an advance man for the new Broadway show."
advance party n.
grupă de pregătire
"The advance party set up the camp before the rest arrived."
! any advance on adv.
cine oferă mai mult
"Any advance on fifty dollars?"
advance copy n.
exemplar anticipat
"The author sent an advance copy to the reviewer."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "advance" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent advance

Résultats: 14879. Exacts: 14879. Temps écoulé: 61 ms.