Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
affairs
Forme fléchie de affair
Traduction de "affairs" en roumain
Définition
John keeps his personal matters separate from his business affairs.
John își ține viața personală complet separată de cea de afaceri.
The government released a new strategy focused on foreign affairs.
Guvernul a prezentat o nouă strategie axată pe afaceri externe.
She enjoyed sovereign control over her personal and financial affairs.
Ea avea control suveran asupra vieții ei personale și a afacerilor financiare.
His ministerial role involves coordinating foreign affairs and diplomatic relations.
Rolul său ministerial presupune coordonarea afacerilor externe și a relațiilor diplomatice.
He fought for autonomy in managing his own business affairs.
El a luptat pentru autonomia de a-și gestiona singur afacerile.
Politicians debate policies related to domestic affairs in the parliament.
Politicienii dezbat în parlament politicile legate de afacerile interne ale țării.
Foreign affairs are debated in parliament to shape diplomatic approaches.
Afaceri externe sunt dezbătute în parlament pentru a contura direcțiile diplomatice.
Foreign affairs require careful negotiation to maintain peaceful relations between countries.
Afacerile externe cer negocieri atente pentru a menține relații pașnice între state.
Foreign affairs often influence a country's trade policies and relations.
Afaceri externe influențează adesea politicile comerciale și relațiile unui stat.
She specializes in foreign affairs and works at the embassy.
Ea este specializată în afaceri externe și lucrează la ambasadă.
The president emphasized the importance of strong foreign affairs management.
Președintele a subliniat importanța unei bune gestionări a afacerilor externe.
Foreign affairs policy often influences trade agreements and military alliances.
Politica de afaceri externe influențează adesea acordurile comerciale și alianțele militare.
She studied foreign affairs to understand global political dynamics better.
Ea a studiat afaceri externe pentru a înțelege mai bine dinamica politică globală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec affairs : exemples et leurs traductions en roumain
get one's affairs in order v.
a-și pune treburile în ordine
"After his diagnosis, he hurried to get his affairs in order."
put one's affairs in order v.
a își pune lucrurile în ordine
"He decided to put his affairs in order before retiring."
sorry state of affairs n.
situație jalnică · situație proastă
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
affairs of the heart n.
romantism · afaceri de inimă
"She often writes about affairs of the heart in her novels."
! nose into affairs v.
a se băga în treburi
"She tends to nose into affairs that don't concern her."
settle one's affairs v.
a a-și pune în ordine treburile
"He decided to settle his affairs before moving abroad."
wind up one's affairs v.
a-și pune treburile în ordine
"Before moving abroad, she wound up her affairs and sold the house."
public affairs n.
afaceri publice
"The program covers public affairs such as elections and major policy debates."
business affairs n.
afaceri comerciale
"She handles the business affairs of several high-profile clients."
current affairs n.
actualitate · evenimente actuale
"She reads about current affairs every morning."
civil affairs n.
afaceri civile
"The minister was responsible for civil affairs and local administration."
global affairs n.
afaceri globale · probleme internaționale
"The summit focused on global affairs like climate change and trade."
world affairs n.
afaceri internaționale
"She is studying world affairs at university."
corporate affairs n.
afaceri corporative
"She works in corporate affairs at the headquarters."
! bad state of affairs n.
situație gravă · stare proastă
"The company is in a bad state of affairs."
domestic affairs n.
treburi casnice · probleme de familie
"They discussed their domestic affairs privately."
foreign affairs n.
probleme internaționale
"He specializes in foreign affairs, particularly Asian politics."
government affairs n.
afaceri guvernamentale
"The scandal became one of the most controversial government affairs of the decade."
internal affairs n.
afaceri interne · probleme interne
"The government focused on internal affairs rather than foreign policy."
international affairs n.
afaceri internaționale
"The summit focused on international affairs and diplomacy."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "affairs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent affairs
foreign affairs
+10k
legal affairs
4850
current affairs
1790
business affairs
1690
internal affairs
+10k
home affairs
8380
state of affairs
7070
Résultats: 14645. Exacts: 14645. Temps écoulé: 60 ms.
