The hijack was foiled by undercover agents before it could escalate.
Deturnarea a fost dejucată de agenți sub acoperire înainte să degenereze.
In the game, players pretend to be secret agents.
În joc, jucătorii se prefac că sunt agenți secreți.
All those secret agents in his story are just make-believe characters.
Toți agenții secreți din povestea lui sunt doar personaje de imaginație.
The operator is tasked to dispatch messages to the field agents directly.
Operatorul are sarcina de a transmite direct mesajele către agenții din teren.
The agents' rendezvous was crucial for exchanging information without detection.
Întâlnirea agenților era esențială pentru a-și transmite informațiile fără să fie descoperiți.
Environmental biotechnology focuses on cleaning up pollutants using biological agents.
Biotehnologia de mediu se concentrează pe eliminarea poluanților cu ajutorul agenților biologici.
Infecting agents in the soil can harm plants and animals alike.
Agenții patogeni din sol pot afecta atât plantele, cât și animalele.
The receiving agents were prepared and waiting to accept the new clients.
Agenții de primire erau pregătiți și așteptau să preia noii clienți.
The spy was nabbed by the enemy agents in a swift operation.
Spionul a fost capturat de agenții inamici într-o operațiune fulger.
The doctor explained how noxious agents can damage lung tissue.
Medicul a explicat cum anumiți agenți toxici pot afecta țesutul pulmonar.
The novel featured a concoction about secret agents and hidden treasures.
Romanul prezenta o născocire cu agenți secreți și comori ascunse.
Chemical and biological agents were detected in the suspicious package.
În coletul suspect au fost detectați agenți chimici și biologici.
Real estate agents often use an artist's impression to attract buyers.
Agenții imobiliari folosesc des randări artistice ca să atragă cumpărători.