Mulți oameni care au impresari și prieteni au nevoie de rinichi.
A lot of people who have managers and friends need kidneys.
O grămadă de impresari vin să asculte trupe noi.
Tons of managers go here to listen to new bands.
Sam poate găsi zeci de impresari ca tine.
Sam can find managers like you a dime a dozen.
Sunt ca niște animale nesuferite cu impresari.
They're like sticky animals with agents.
Făcându-i cunoștință cu impresari, cu directori de casting.
Introducing him to agents, casting directors.
Am aflat că diseară, la spectacol, vor veni niște impresari.
I just found out there's going to be some agents at the show tonight.
Agenți, impresari, chestii de genul ăsta.
Agents, managers, people like that.
Sau ți-a spus că prietenii lui sunt impresari sau directori de casting?
Or did he tell you his friends are agents or casting directors?
Tata, e unul din impresari.
Dad, it's one of the agents.
Îi poți bate pe ceilalți impresari.
You'll be able to beat up all the other managers.
Pe deasupra, ea singură susține doi impresari, trei agenți de publicitate și pe mama ei.
On top of which, she's single-handedly supporting two agents, three publicists, and her mother.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.