A rămas aproape fără aer în spațiul îngust al dulapului mic.
He was suffocated in the confined space of the small closet.
Îi plăcea să citească în colțul luminat de soare al cafenelei.
She enjoyed reading books in the sunlit corner of the cafe.
Are un simț foarte bun al măsurii când își decorează casa.
She has a strong sense of proportion when decorating her home.
Copiii au adesea un simț al gustului mai sensibil decât adulții.
Children often have a more sensitive sense of taste than adults.
Fortăreața a rămas un simbol al puterii după secole de apărare.
The fortress remains a symbol of strength after centuries of defense.
A inspirat adânc, savurând parfumul sărat și proaspăt al țărmului.
She inhaled deeply, savoring the tangy fragrance of the seaside.
Vârful mai ascuțit al compasului ajută la desenarea unor cercuri perfecte.
The sharper point of the compass helps in drawing exact circles.
În sala palatului atârna un portret extrem de realist al reginei.
A lifelike likeness of the queen hung in the palace hall.
Inflația bruscă poate afecta negativ nivelul de trai al multor familii.
Sudden inflation can negatively affect the living standard of many families.
Colierul era pentru ei un adevărat simbol al iubirii dintre ei.
The necklace served as a token of love between the couple.
Conceptele de design artistic pot influența impactul emoțional al unei campanii.
Art design concepts can influence the emotional impact of a campaign.
Salariul de bază stă la baza venitului total al unui angajat.
Basic pay forms the foundation of an employee's overall salary.
A observat doar un contur încețoșat al propriei reflexii în geam.
She noticed a blurring outline of her reflection in the glass.
