Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "alerting" en roumain
Définition
That's why we can't have any other investigations potentially alerting Zykov.
De aceea nu putem avea alte anchete care-l pot alerta pe Zykov.
Fast alerting can make the difference in rescuing someone trapped in debris.
O alertare rapidă poate fi decisivă pentru salvarea cuiva prins sub dărâmături.
Good alerting systems ensure timely notifications in case of medical emergencies.
Sisteme bune de alertare asigură notificări la timp în caz de urgențe medicale.
During the drill, alerting was done through loud sirens and flashing lights.
În timpul exercițiului, alertarea s-a făcut prin sirene puternice și lumini intermitente.
The alerting process includes sending messages to phones and broadcasting announcements.
Procesul de alertare include trimiterea de mesaje pe telefon și difuzarea de anunțuri publice.
The alerting method used by the company involves automated emails and text messages.
Metoda de alertare folosită de companie presupune trimiterea automată de e-mailuri și mesaje text.
Effective alerting helps reduce panic by providing clear and calm instructions.
O alertare eficientă ajută la reducerea panicii, oferind instrucțiuni clare și calm formulatte.
I'll be alerting General Groves that you are my successor.
Eu voi fi alertare generale Groves că sunteți succesorul meu.
An alerting notification popped up on my phone about severe weather.
Pe telefon mi-a apărut o notificare de avertizare privind vremea severă.
She heard an alerting noise coming from the smoke detector.
A auzit un zgomot de avertizare venind de la detectorul de fum.
Her alerting gaze made him realize the situation was serious.
Privirea ei de avertizare l-a făcut să înțeleagă că situația era gravă.
The alerting siren rang, signaling an evacuation was necessary.
Sirena de alarmă a pornit, semnalând că era nevoie de evacuare.
The alerting tone in her voice made us take notice immediately.
Tonul de avertizare din vocea ei ne-a făcut să fim imediat atenți.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec alerting : exemples et leurs traductions en roumain
on alert adj.
vigilent · în alertă
"The guards were on alert for any suspicious activity."
on high alert adj.
în stare de alertă
"The hospital was on high alert after the earthquake."
on the alert adj.
vigilent · în alertă
"The guards remained on the alert all night."
red alert n.
alertă roșie
"The hospital went on red alert after the earthquake."
on red alert adj.
în stare de alertă maximă
"The hospital staff was on red alert during the storm."
! spoiler alert n.
avertisment spoiler
"She gave a spoiler alert before discussing the book's twist."
! heads up alert n.
avertizare prealabilă
"The airport sent passengers a heads up alert before the gate changed."
alert to the danger adj.
în gardă față de pericol
"Hikers stayed alert to the danger as the weather changed quickly."
security alert n.
alertă de securitate
"We received a security alert about the suspicious activity."
alert message n.
mesaj de alertă
"The phone displayed an alert message about the incoming storm."
email alert n.
alertă prin email
"I set an email alert for any unusual activity on my bank account."
! geek alert n.
avertisment pentru pasionați
"Geek alert! We're about to discuss quantum computers."
medical alert jewelry n.
bijuterii medicale de alertă
"She wears medical alert jewelry for her peanut allergy."
air alert n.
alertă aeriană · alarmă de atac aerian
"The city sounded the air alert as enemy planes approached."
give the alert v.
a da alarma · a semnaliza alarma
"The captain gave the alert to prepare for battle."
yellow alert n.
alertă galbenă
"The city issued a yellow alert for the incoming storm."
audible alert n.
alertă sonoră · avertizare sonoră
"The car emitted an audible alert when the door was left open."
alert level n.
nivel de alertă
"The government raised the alert level after reports of unusual activity."
alert signal n.
semnal de alarmă
"The alert signal sounded when smoke filled the hallway."
drink alert n.
alertă de băutură
"The app sent a drink alert to stay hydrated."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "alerting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent alerting
Résultats: 647. Exacts: 647. Temps écoulé: 31 ms.
