Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
alert
Traduction de "alert" en roumain
Conjugaison
Infected with fear, the soldier remained alert throughout the night.
Cuprins de frică, soldatul a rămas în alertă toată noaptea.
The radio signal transmitted the emergency alert instantly across the region.
Semnalul radio a transmis instantaneu alerta de urgență în toată regiunea.
Someone hoaxed the neighborhood with a bogus evacuation alert yesterday.
Cineva a speriat tot cartierul ieri cu o alarmă falsă de evacuare.
She stalked through the tall grass, careful not to alert the rabbit.
S-a strecurat prin iarba înaltă, atentă să nu dea alarma iepurelui.
The radio broadcast was interrupted by an emergency alert message.
Emisiunea radio a fost întreruptă de un mesaj de avertizare de urgență.
She received a security alert on her phone about a potential building evacuation.
A primit pe telefon o avertizare de securitate privind evacuarea posibilă a clădirii.
The sentry remained alert despite the long hours of duty.
Santinela a rămas în alertă, în ciuda orelor lungi de serviciu.
The emergency alert was issued islandwide after the hurricane passed.
Alerta de urgență a fost transmisă în toată insula după trecerea uraganului.
The hospital declared a red alert as more injured people kept arriving.
Spitalul a declarat alertă roșie, deoarece soseau tot mai mulți răniți.
The mysterious intruder triggered the building's emergency alert system.
Un intrus misterios a declanșat sistemul de alertă de urgență al clădirii.
The on arrival alert system notifies staff when guests enter.
Sistemul de alertă la sosire îi anunță pe angajați când intră oaspeții.
The alert appeared briefly on the screen and then disappeared.
Avertizarea a apărut pentru scurt timp pe ecran și apoi a dispărut.
The lights flashed with an alternating sequence that signaled the emergency alert.
Luminile clipeau într-o succesiune alternantă, semnalizând alerta de urgență.
Expressions avec alert : exemples et leurs traductions en roumain
on alert adj.
vigilent · în alertă
"The guards were on alert for any suspicious activity."
on high alert adj.
în stare de alertă
"The hospital was on high alert after the earthquake."
on the alert adj.
vigilent · în alertă
"The guards remained on the alert all night."
red alert n.
alertă roșie
"The hospital went on red alert after the earthquake."
on red alert adj.
în stare de alertă maximă
"The hospital staff was on red alert during the storm."
! spoiler alert n.
avertisment spoiler
"She gave a spoiler alert before discussing the book's twist."
! heads up alert n.
avertizare prealabilă
"The manager gave a heads up alert about the upcoming meeting."
alert to the danger adj.
în gardă față de pericol
"Hikers stayed alert to the danger as the weather changed quickly."
security alert n.
alertă de securitate
"We received a security alert about the suspicious activity."
alert message n.
mesaj de alertă
"The phone displayed an alert message about the incoming storm."
email alert n.
alertă prin email
"I set an email alert for any unusual activity on my bank account."
! geek alert n.
avertisment pentru pasionați
"Geek alert! We're about to discuss quantum computers."
medical alert jewelry n.
bijuterii medicale de alertă
"She wears medical alert jewelry for her peanut allergy."
air alert n.
alertă aeriană · alarmă de atac aerian
"The city sounded the air alert as enemy planes approached."
give the alert v.
a da alarma · a semnaliza alarma
"The captain gave the alert to prepare for battle."
yellow alert n.
alertă galbenă
"The city issued a yellow alert for the incoming storm."
audible alert n.
alertă sonoră · avertizare sonoră
"The car emitted an audible alert when the door was left open."
alert level n.
nivel de alertă
"The government raised the alert level after reports of unusual activity."
alert signal n.
semnal de alarmă
"The alert signal sounded when smoke filled the hallway."
drink alert n.
alertă de băutură
"The app sent a drink alert to stay hydrated."
Synonymes et analogies de "alert" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent alert
on alert
5160
red alert
4470
on high alert
4220
amber alert
3630
security alert
1640
on the alert
1430
yellow alert
1180
spoiler alert
3150
Résultats: 15911. Exacts: 15911. Temps écoulé: 45 ms.
