The curing of a broken bone requires proper alignment and rest.
Vindecarea unei oase rupte necesită o aliniere corectă și mult repaus.
The fixation of the glass panels required precise alignment and care.
Montarea panourilor de sticlă a necesitat aliniere precisă și multă atenție.
The consultant helped bring into alignment the client's expectations and deliverables.
Consultantul a ajutat la armonizarea așteptărilor clientului cu livrabilele proiectului.
We noticed the alignment of the road markings was slightly off.
Am observat că alinierea marcajelor de pe șosea era ușor dereglată.
They adjusted the alignment of the front wheel for better control.
Au reglat alinierea roții din față pentru un control mai bun.
The orthopedic specialist explained how the pin aids in bone alignment.
Medicul ortoped i-a explicat cum ajută cuiul metalic la alinierea oaselor.
She stitched the fabric lengthwise to maintain the pattern alignment.
A cusut materialul pe lung, ca să păstreze alinierea modelului.
His alignment with the political party influenced his campaign strategy.
Alinierea lui cu partidul politic i-a influențat strategia de campanie.
The sergeant barked commands to maintain the marching alignment precisely.
Sergentul a strigat comenzi pentru a menține perfect alinierea la pas.
He adjusted the rotational alignment of the satellite to improve its signal.
A ajustat alinierea de rotație a satelitului pentru a-i îmbunătăți semnalul.
With precise alignment, the gear allowed the machine to operate efficiently.
Datorită alinierii precise, roata dinţată a permis utilajului să funcţioneze eficient.
Center stakes helped maintain the alignment of the long construction beam.
Țărușii de mijloc au ajutat la păstrarea alinierii grinzilor lungi de construcție.
Before firing, the team checked the launcher's alignment and readiness.
Înainte de tragere, echipa a verificat alinierea și pregătirea lansatorului.