However, such use could be more widespread and systematic.
Însă o astfel de utilizare ar putea fi mai răspândită și sistematică.
A serious and systematic radio search for extraterrestrial civilizations may come soon.
O cercetare radio serioasă și sistematică asupra civilizațiilor extraterestre poate începe în curând.
This includes the need for the restrictions to be appropriate, coherent and systematic.
Aceasta implică necesitatea ca restricţiile să fie corespunzătoare, coerente şi sistematice.
Economics is the basis of a general and systematic understanding of economic transactions in society.
Economia este baza unei înțelegeri generale și sistematice a tranzacțiilor economice în societate.
The dismantling of the large tent after the event was organized and systematic.
Demontarea cortului mare după eveniment s-a făcut într-un mod foarte organizat și sistematic.
Therefore, a vigorous and systematic monitoring of the application of the legislation is a priority.
Prin urmare, controlul riguros și sistematic al aplicării legislației reprezintă o prioritate.
Praxeology is a theoretical and systematic not historical science.
Praxeologia este o ştiinţă teoretică şi sistematică, nu una istorică.
Strength in practice, regular and systematic.
Forța în practică, regulată și sistematică.
To find the needle in this haystack requires a dedicated and systematic search.
Pentru a găsi acul în carul cu fân se cere o cercetare dedicată și sistematică.
The hate group murders their identified victims in a deliberate and systematic campaign of violence.
Grupul urii își ucide victimele identificate într-o campanie premeditată și sistematică a violenței.
The objective of accounting documents is chronological and systematic record of realized transactions.
Obiectivul a documentelor contabile il reprezinta înregistrarea cronologica si sistematica a tranzactiilor lunare realizate.
Our company adopts the factory brewing procedure which is professional and systematic.
Compania noastra adoptă procedura de fabricare a berii din fabrică, care este profesionist și sistematic.
From now on, you can water in a targeted, requirement-suitable and systematic way.
De acum înainte, puteți uda într-un mod intenționat și sistematic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.