Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
arguments
Forme fléchie de argument
Traduction de "arguments" en roumain
argumente
argumentele
certuri
argumentelor
certurile
argument
discuții
ceartă
pledoaria
certurilor
discuțiile
dispute
argumentația
argumentat
contradictoriu
He entered into the debate with strong arguments and clear points.
A intrat în dezbatere cu argumente solide și puncte bine definite.
With strong arguments, he managed to prevail in the debate.
Cu argumente solide, a reușit să se impună în dezbatere.
The distant connection in their arguments was supported by several examples.
Legătura indirectă din argumentele lor era susținută de mai multe exemple.
The professor encouraged students to enlarge on their arguments in essays.
Profesorul i-a încurajat pe studenți să își dezvolte argumentele în eseuri.
Let's leave off the arguments and find a solution now.
Hai să renunțăm la certuri și să găsim acum o soluție.
She tried to confuse the issue by bringing up past arguments.
A încercat să deturneze discuția aducând în față certuri mai vechi.
He has a fiery temperament that often leads to heated arguments.
Are o fire vulcanică, ce duce adesea la certuri aprinse.
During the debate, the contesting candidates presented their arguments clearly.
În timpul dezbaterii, candidații rivali și-au prezentat argumentele foarte clar.
She kept some arguments in reserve for the final negotiation round.
Și-a păstrat câteva argumente în rezervă pentru ultima rundă de negocieri.
The article was criticized for its pat analysis and weak arguments.
Articolul a fost criticat pentru analiza lui simplistă și argumentele slabe.
Debating requires quick thinking and the ability to articulate arguments clearly.
Dezbaterile cer gândire rapidă și capacitatea de a-ți expune clar argumentele.
We often cite great authors to support our arguments in essays.
Invocăm adesea mari autori pentru a ne susține argumentele în eseuri.
They developed countering arguments to challenge the proposals at the meeting.
Au pregătit argumente de contracarare pentru a contesta propunerile din ședință.
Expressions avec arguments : exemples et leurs traductions en roumain
beyond argument adv.
indiscutabil · fără îndoială
"The evidence is beyond argument."
twist the argument v.
a denatura argumentul
"He tried to twist the argument to suit his needs."
ammunition for the argument n.
argumente de susținere
"She gathered ammunition for the argument to strengthen her case."
for argument's sake adv.
de dragul discuției
"Let's say, for argument's sake, we win the lottery."
! killer argument n.
argument decisiv · argument puternic
"Her killer argument won the debate for the team."
knock holes in an argument v.
a găsi defecte · a demonta argumente
"She managed to knock holes in his argument during the debate."
your argument doesn't hold exp.
argumentul tău nu stă în picioare
"In the debate, she said your argument doesn't hold."
for the sake of argument adv.
de dragul discuției
"Let's assume, for the sake of argument, that he is right."
someone's argument doesn't hold good exp.
nu stă în picioare
"The lawyer's argument doesn't hold good in court."
argument cannot be gainsaid exp.
argumentul nu putea fi contestat
"The evidence was so clear that the argument cannot be gainsaid."
brook no argument v.
a nu tolerează nicio obiecție
"The manager brooks no argument when it comes to safety rules."
! ding-dong argument n.
ceartă aprinsă · dispută aprinsă
"They had a ding-dong argument about politics last night."
sledgehammer argument n.
argument de tip baros
"His sledgehammer argument left no room for doubt."
steel-man argument n.
argument de oțel
"Her steel-man argument showed she understood his point fully."
avoid an argument v.
a evita o ceartă
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
get into an argument v.
a intra în ceartă
"They often get into an argument about politics."
lose an argument v.
a pierde o ceartă
"She felt frustrated after losing an argument with her friend."
win an argument v.
a câștiga o ceartă
"He always tries to win an argument, no matter the topic."
heated argument n.
ceartă aprinsă
"They got into a heated argument about politics at dinner."
logical argument n.
declarație logică
"Her logical argument convinced the committee to approve the project."
Synonymes et analogies de "arguments" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent arguments
closing arguments
1900
main arguments
1110
strong arguments
1010
heated arguments
760
legal arguments
660
new arguments
620
Résultats: 8953. Exacts: 8953. Temps écoulé: 44 ms.
