Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
armed
Traduction de "armed" en roumain
Définition
Access to the vault is tightly guarded by armed security personnel.
Accesul la seif este strict păzit de personal de securitate înarmat.
The assailant was armed and dangerous according to eyewitness reports.
Agresorul era înarmat și periculos, potrivit declarațiilor martorilor oculari.
A war film often highlights the horrors and chaos of armed conflict.
Un film de război surprinde adesea ororile și haosul unui conflict armat.
The explosive was armed and ready to be detonated during the mission.
Explozivul fusese armat și era pregătit să fie detonat în timpul misiunii.
A military operation often involves multiple branches of the armed forces.
O operațiune militară implică adesea mai multe ramuri ale forțelor armate.
Recruitment centers for the armed forces are located across the country.
Centrele de recrutare pentru forțele armate sunt răspândite în toată țara.
Our country honors the sacrifices made by the armed forces annually.
Țara noastră onorează în fiecare an sacrificiile făcute de forțele armate.
The soldiers prepared their weapons just before entering armed combat.
Soldații și-au pregătit armele chiar înainte de a intra în luptă armată.
Many soldiers fear entering armed combat for the first time.
Mulți soldați se tem de primul lor contact cu lupta armată.
The tactics used in armed combat have evolved over centuries.
Tacticile folosite în lupta armată s-au schimbat de-a lungul secolelor.
Training in the armed forces involves physical and tactical challenges.
Pregătirea în forțele armate presupune provocări atât fizice, cât și tactice.
Many families have members who served in the armed service.
Multe familii au membri care au servit în forțele armate.
The villagers live in terror of the armed gangs patrolling the roads.
Sătenii trăiesc în teroare de bandele înarmate care patrulează drumurile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec armed : exemples et leurs traductions en roumain
armed forces n.
forțe armate · armată
"The country's armed forces are on high alert."
armed police n.
poliție armată · ofițeri înarmați
"The armed police were deployed to the protest."
one-armed adj.
monobraț · unibraț
"The one-armed man managed to climb the hill."
armed hold-up n.
jaf armat
"The bank was the target of an armed hold-up."
armed service n.
serviciu militar · forțe armate
"He joined the armed service after college."
armed services n.
forțe armate · servicii militare
"He served in the armed services for ten years."
armed and dangerous adj.
înarmat și periculos
"The suspect is armed and dangerous, so approach with caution."
armed response n.
intervenție armată
"The armed response unit arrived at the scene quickly."
heavily armed adj.
puternic înarmat
"Heavily armed soldiers guarded the entrance to the base."
armed combat n.
luptă armată · conflict armat
"The gang members were involved in armed combat."
armed raid n.
raid înarmat
"The police responded quickly to the armed raid on the bank."
armed struggle n.
luptă armată · conflict armat
"The group engaged in armed struggle against the dictatorship."
armed conflict n.
conflict armat · război
"International laws govern the conduct during an armed conflict."
armed peace n.
pace armată
"The region has been in a state of armed peace for years."
armed robbery n.
jaf armat · tâlhărie armată
"The suspect was charged with armed robbery."
light-armed adj.
ușor înarmat · cu armament ușor
"The light-armed troops advanced swiftly through the terrain."
lightly-armed adj.
ușor înarmat · slab înarmat
"The patrol was lightly-armed for the mission."
well-armed adj.
bine înarmat
"The soldiers were well-armed for the mission."
short-armed adj.
cu brațe scurte
"The short-armed dinosaur moved awkwardly."
armed forces censorship n.
cenzura forțelor armate
"Armed forces censorship prevented the letter from being sent."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "armed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent armed
armed forces
+10k
armed conflict
4680
one-armed
3690
armed and dangerous
3220
armed police
1880
armed to the teeth
1830
well-armed
1720
armed robbery
+10k
Résultats: 15832. Exacts: 15832. Temps écoulé: 44 ms.
