Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în jurul minciunilor
You're lucky your life does not revolve around lying.
Noroc că viața ta nu se învârte în jurul minciunilor.
I mean, this whole - this wholefamily revolves around lying.
Adică, întreaga familie gravitează în jurul minciunilor.
I mean, this whole - this whole family revolves around lying.
Adică, întreaga familie gravitează în jurul minciunilor.
You can't have successful relationships when you go around lying to people like that.
Nu poți avea o relație de succes dacă te ții de minciuni.
I can't go around lying about this for the rest of my life.
Nu pot să mint despre asta tot restul vieții.
Lucky your life does not revolve around lying.
Este norocos ca nu e nevoie sa minți.
The kind that just sits around lying to each other because we can't say how we feel?
Deci ne vom minți unii pe alții fiindcă nu putem spune ce simțim?
How do you go around lying to people like that?
Cum poți să minți așa oamenii?
You can't have successful relationships when you go around lying to people like that.
Nu poți avea o relație de succes dacă te ții de minciuni.
No one will be hurt. I'll be on - No, sir, not if your job is sneaking around lying to folks.
Nu, dle, nu și dacă treaba ta este să minți oamenii.
To face my enemies in the battlefield, not to go around lying to everyone all the time.
Să mă lupt cu inamicii pe câmpul de război Nu să mă strecor mințind tot timpul
I'll be on - No, sir, not if your job is sneaking around lying to folks.
Nu, dle, nu și dacă treaba ta este să minți oamenii.
You're lucky your life does not revolve around lying.
NU TOTUL ÎN JURUL VIETII TALE SE REZUMA LA MINCIUNA.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.