Nevertheless, new arrears are still accumulating albeit at a reduced pace.
Se constată însă acumularea de noi arierate, deși într-un ritm redus.
But the state has many more other needs, but also enormous arrears.
Statul are însă multe alte nevoi, dar şi arierate enorme.
As a consequence, he now owes arrears of a million crowns.
Drept consecință, are acum o restanta de un milion de coroane.
The process involves complex measures that are applied depending on the arrears.
Procesul implică măsuri complexe, care sunt aplicate în funcţie de termenul de restanţă.
More efforts are needed to facilitate the elimination of arrears.
Sunt necesare mai multe eforturi pentru a facilita eliminarea arieratelor.
The report also seeks to reduce the amount of arrears by increasing payments.
Raportul caută, de asemenea, să reducă volumul arieratelor prin creşterea plăţilor.
Small businesses often get into arrears when clients delay their payments.
Micile afaceri ajung deseori la restanțe atunci când clienții întârzie plățile.
If you get into arrears, contact your creditor immediately to arrange a payment plan.
Dacă ajungi la restanțe, contactează imediat creditorul ca să stabilești un plan de rambursare.
We have arrears regarding the involvement of women in politics and economy .
Avem restanțe la capitolul implicării femeilor în politică și economie .
Try not to get into arrears as this can affect your credit score badly.
Încearcă să nu aduni restanțe, pentru că asta îți poate afecta serios scorul de credit.
Rail companies are among the top ten generators of arrears among public entities.
Companiile feroviare sunt printre primii zece generatori de arierate în rândul entităţilor publice.
Renters who get into arrears usually face additional late fees and penalties.
Chiriașii care ajung la restanțe se confruntă de obicei cu penalități și taxe de întârziere suplimentare.
The largest arrears were recorded at train attendants.
Cele mai mari restanţe au fost înregistrate la însoţitorii de tren.