Various aspects regarding limitations of this type of research are discussed.
Diferite aspecte privind limitările acestui tip de cercetare sunt, de asemenea, discutate în acest articol.
Legal counseling concerning various aspects regarding the application of civil law
Consultanţă cu privire la diverse aspecte privind aplicarea legii civile
They aimed aspects regarding the evolution maturing grapes, quantity and quality of output obtained.
Ele au vizat aspecte referitoare la evolutia maturarii strugurilor, cantitatea si calitatea productiei obtinute.
The way in which the mass-media reflects the different aspects regarding migration and integration influences the public perception on immigrants.
Modul în care mass-media reflectă diferitele aspecte referitoare la migrație și integrare influențează percepția publică asupra imigranților.
We are closely looking on all aspects regarding buying, underground storage, transportation and distribution of natural gas.
Analizam cu atentie toate aspectele legate de achizitionarea, depozitarea subterana, transportul si distributia gazelor naturale.
Data protection concerns all aspects regarding the processing of personal data, which includes securing the information.
Protecția datelor se referă la toate aspectele legate de prelucrarea datelor cu caracter personal, care includ securizarea informațiilor.
Such checks cannot target aspects regarding the well-founded nature of documents drafted by judges and prosecutors.
Acţiunile de control nu pot viza aspecte privind temeinicia actelor întocmite de judecători şi procurori.
The key points of the strategy and other aspects regarding the success of this crucial action will be discussed and debated.
Vor fi prezentate punctele cheie ale strategiei, vor fi discutate şi dezbătute aspecte privind succesul acestei acţiuni de anvergură.
During the visits there have been discussed aspects regarding the role of development associations, common interests and possible common projects.
Au fost discutate aspecte privind rolul asociațiilor de dezvoltare, interesele comune dar și posibile proiecte comune.
Building a new genetic basis for cereals of the future, including aspects regarding quality, safety and adaptability to climate changes, is a complex task, requiring a multidisciplinary approach.
Construirea unei noi baze genetice pentru cerealele viitorului, incluzând aspecte privind calitatea, securitatea şi adaptabilitatea la schimbările climatice, este o misiune complexă, care necesită o abordare multidisciplinară.
Thus, it is accompanied by a brief analysis of the object based on text and images that highlight some aspects regarding function, structure, form and context and those resources conditioning architecture.
Releveul este însoțit de o succintă analiză a obiectului, susținută de text și imagini, punând în evidență aspecte privind funcțiunea, structura, forma dar și semnificația, contextul și resursele care condiționează arhitectura.
The museum also informs the public on few aspects regarding the visitation
De asemenea, informăm publicul asupra următoarelor aspecte privind regimul de vizitare
This document will cover all aspects regarding the good that follows to be financed, its warranty, delivery terms, amounts and payment terms etc.
Acest document va reglementa toate aspectele legate de bunul ce urmeaza a fi finantat, garantia acestuia, conditii de livrare, valori si termene de plata, etc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.