Friedman asserts that conventionalism is closely linked to ideological relationalism.
Friedman afirmă că convenționalismul este strâns legat de relaționalismul ideologic.
Shauberger asserts that it is sufficient to use air and water as fuel.
Shauberger afirmă că este suficient să se utilizeze aerul şi apa drept combustibil.
Materialism asserts that only physical matter is real, excluding any spiritual presence.
Materialismul susține că doar materia fizică este reală, excluzând orice prezență spirituală.
The government asserts that there should be no special treatment for the privileged.
Guvernul susține că nu ar trebui să existe nici un tratament special.
It's a sense of relief, asserts one woman.
Este un sentiment de eliberare, afirmă o femeie.
He asserts that the "depression is a failure of capitalism".
Acesta afirmă că "existenta umană trebuie să fie o eroare".
A policeman asserts that there is organized poaching.
Un polițist susține ca exista braconaj organizat în zona.
Here, he asserts and develops his polyhydric personality.
Aici își va afirma și dezvolta personalitatea plurivalentă.
Liberal feminism asserts the equality of men and women through political and legal reform.
Feminismul liberal susține egalitatea dintre femei și bărbați prin reforme politice și legale.
Yet what it asserts about reality is, in many ways, the opposite.
Însă ceea ce afirmă despre realitate este, în multe feluri, opus.
He needs to feel that people are listening to him as he asserts himself.
Trebuie să simtă că oamenii îl ascultă, în timp ce se afirmă.
She asserts that the defendant took a swing at them with a baseball bat.
Susține că inculpatul i-a atacat cu o bâtă de baseball.
Expansionist nationalism therefore asserts the state's right to increase its borders at the expense of its neighbours.
Naționalismul expansionist afirmă dreptul statului de a-și lărgi teritoriile în detrimentul propriilor vecini.