Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
assumptions
Forme fléchie de assumption
Traduction de "assumptions" en roumain
ipoteze
ipotezele
presupuneri
presupunerile
ipotezelor
supoziții
presupunerilor
prezumții
premise
premisele
prezumțiile
estimările
supozițiile
estimări
presupunere
Let us take these assumptions as a point of departure for modeling.
Să luăm aceste ipoteze ca punct de plecare pentru modelare.
Their research abandons the beaten path and challenges long-accepted scientific assumptions.
Cercetarea lor abandonează calea bătută și contestă ipoteze științifice vechi de mult.
The confounding data contradicted our initial assumptions about the results.
Datele, profund contrariante, ne-au răsturnat ipotezele inițiale despre rezultate.
The results of the study were demonstrably significant and changed previous assumptions.
Rezultatele studiului au fost clar semnificative și au schimbat ipotezele anterioare.
I want to set things straight and clear up any wrong assumptions.
Vreau să lămuresc lucrurile și să demontez orice presupuneri greșite.
Base yourself on facts, not assumptions, to avoid mistakes.
Bazează-te pe fapte, nu pe presupuneri, ca să eviți greșelile.
She prefers to go by factual data rather than assumptions.
Ea preferă să se bazeze pe date concrete, nu pe presupuneri.
Many erroneous assumptions led to the project's failure early on.
Multe presupuneri eronate au dus la eșecul timpuriu al proiectului.
Be cautious not to step into the trap of overly optimistic assumptions.
Ai grijă să nu cazi în capcana unor presupuneri exagerat de optimiste.
It's important to concern yourself only with facts, not assumptions.
E important să te concentrezi doar pe fapte, nu pe presupuneri.
Her opinion was based on stereotyped assumptions about the group.
Părerea ei se baza pe presupuneri stereotipe despre acel grup.
Always put trust in facts rather than rumors or assumptions.
Întotdeauna bazează-te pe fapte, nu pe zvonuri sau presupuneri.
Her conclusions were based on empirical observations, not assumptions.
Concluziile ei s-au sprijinit pe observații empirice, nu pe presupuneri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec assumptions : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "assumptions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent assumptions
make assumptions
1440
key assumptions
270
Résultats: 3822. Exacts: 3822. Temps écoulé: 28 ms.
