Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
assured
Traduction de "assured" en roumain
Définition
The truck dealer assured me that the engine was in excellent condition.
Dealerul de camioane m-a asigurat că motorul era în stare excelentă.
The coach assured the team that things will work out next season.
Antrenorul a asigurat echipa că sezonul viitor totul va fi bine.
He assured the audience that their privacy would be protected.
Le-a garantat celor din public că datele lor personale vor fi protejate.
With proper preparation, a positive result is assured in the exam.
Cu o pregătire serioasă, un rezultat bun la examen e ca și garantat.
The lawyer assured her that his entire office was at disposal.
Avocatul a asigurat-o că întregul său birou era la dispoziția sa.
Doctors assured that anesthesia would numb the affected area completely.
Medicii au asigurat-o că anestezia va amorți complet zona afectată.
The surgeon assured that the damaged tissue would mend well.
Chirurgul a asigurat-o că țesutul afectat se va vindeca bine.
The manager assured us she'd be right back to address the issue.
Managera ne-a asigurat că revine imediat ca să rezolve problema.
The therapist gently assured her that time is a great healer of sorrow.
Terapeutul a asigurat-o cu blândețe că timpul vindecă toate rănile tristeții.
With his experience, success in the project seemed assured from the start.
Cu experiența lui, reușita proiectului părea garantată încă de la început.
The minister assured the committee that all relevant documents were at their disposal.
Ministrul a asigurat comisia că toate documentele relevante erau la dispoziția sa.
The car dealer assured him that the used car had been fully inspected.
Dealerul auto l-a asigurat că mașina second-hand fusese verificată complet.
They assured us that the patient was in fine health following the checkup.
Ne-au asigurat că pacientul este bine, în stare foarte bună, după control.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec assured : exemples et leurs traductions en roumain
rest assured v.
a fi sigur · a sta liniștit
"You can rest assured that your package will arrive."
mutually assured destruction n.
distrugere reciproc asigurată
"During the Cold War, mutually assured destruction prevented nuclear war."
self-assured adj.
încrezător · autoconfident
"She walked into the room, self-assured and ready."
mutual assured destruction n.
distrugere reciproc asigurată
"Their rivalry was a mutual assured destruction scenario."
sum assured n.
sumă asigurată · valoare asigurată
"The sum assured will be paid to the beneficiaries."
assured tenancy n.
contract de închiriere asigurat
"The family secured an assured tenancy with the housing association."
life assured n.
asigurat · persoană asigurată
"The life assured passed away, triggering the policy's benefit payout."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "assured" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent assured
Résultats: 7314. Exacts: 7314. Temps écoulé: 46 ms.
