Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ballot
Voir images
scrutinul
buletinului
alegeri
During the referendum, the ballot paper contained questions about national policies.
La referendum, buletinul de vot cuprindea întrebări legate de politicile naționale.
Citizens cast your ballot to choose the next president of the country.
Cetățeni, mergeți la vot pentru a alege noul președinte al țării.
A ballot paper must be filled out completely to be considered valid in voting.
Un buletin de vot trebuie completat integral pentru a fi considerat valabil la scrutin.
Why we don't put the issue on a ballot completely escapes me.
De ce nu punem problema pe un buletin de vot complet mi scapă.
The voter signed the forms and received a ballot to fill out.
Alegătorul a semnat formularele și a primit buletinul de vot.
During the election, the ballot was the most important document for citizens.
În timpul alegerilor, buletinul de vot a fost documentul esențial pentru cetățeni.
An early voter casts their ballot before the official election day arrives.
Un alegător anticipat își exprimă votul înainte să vină data oficială a alegerilor.
Only party members may cast a ballot in the internal leadership elections.
Doar membrii de partid își pot exprima votul la alegerile interne pentru conducere.
She traveled home specifically to cast a ballot in the presidential race.
A călătorit acasă special ca să își exprime votul la alegerile prezidențiale.
Many people prefer to vote in person to hand their ballot directly.
Mulți oameni preferă să voteze fizic, pentru a preda buletinul de vot direct.
Before you cast a ballot, read carefully about each proposal on the list.
Înainte să îți exprimi votul, citește cu atenție fiecare propunere de pe listă.
She marked her choices clearly on the paper ballot before submitting it.
Înainte să-l predea, și-a marcat clar opțiunile pe buletinul de vot pe hârtie.
Don't forget to cast your ballot, every vote counts in local elections.
Nu uita să mergi la vot, fiecare vot contează la alegerile locale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour ballot
buletin de vot
fișă de vot
Expressions avec ballot : exemples et leurs traductions en roumain
straw ballot n.
sondaj de opinie
"They held a straw ballot to see who would win."
stuff the ballot box v.
a umple urna de vot
"They tried to stuff the ballot box to win."
cast a ballot v.
a vota · a depune un vot
"Many citizens cast a ballot during the election."
stuff ballot boxes v.
a umple urnele de vot
"They were caught trying to stuff ballot boxes during the election."
ballot box stuffing n.
fraudă electorală
"The candidate was accused of ballot box stuffing."
Armalite and the ballot box exp.
Armalite și urna de vot
"The Armalite and the ballot box strategy shaped Northern Ireland's conflict."
ballot box n.
urna de vot
"Change can be achieved through the ballot box."
ballot paper n.
buletin de vot · foaie de vot
"She marked her choice on the ballot paper."
paper ballot n.
buletin de vot · vot pe hârtie
"Each voter received a paper ballot to cast their vote."
secret ballot n.
vot secret
"The election used a secret ballot to protect voters' privacy."
ballot rigging n.
fraudă electorală
"The investigation uncovered widespread ballot rigging in the election."
absentee ballot n.
buletin de vot prin corespondență
"She sent her absentee ballot because she was traveling."
cast your ballot v.
a-și exprima votul
"Remember to cast your ballot before the polls close tonight."
ballot stuffing n.
umplerea urnelor · fraudă electorală
"The election was marred by allegations of ballot stuffing."
postal ballot n.
vot prin corespondență
"Many countries use postal ballots to facilitate voting for overseas citizens."
spoiled ballot n.
buletin de vot anulat
"Several spoiled ballots were excluded from the final count because voters had marked them incorrectly."
second ballot n.
votare suplimentară
"If no candidate wins outright, a second ballot may be necessary to determine the winner."
butterfly ballot n.
buletin de vot fluture
"The butterfly ballot confused many voters in the election."
down-ballot adj.
secundar pe buletin
"Down-ballot candidates can be crucial for local governance."
pithead ballot n.
vot la gura minei
"The union called a pithead ballot before the strike."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ballot" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ballot
ballot paper
890
second ballot
520
paper ballot
350
absentee ballot
250
cast your ballot
180
postal ballot
140
ballot box
2300
secret ballot
2260
Résultats: 1726. Exacts: 1726. Temps écoulé: 49 ms.
