The promotion system uses annual evaluations as a basis for advancement decisions.
Sistemul de promovare folosește evaluările anuale ca bază pentru deciziile de avansare.
A strong intuition is the basis for everything else to come.
O intuiție puternică este baza pentru tot ce trebuie să vină.
They invoked the memorandum of understanding as a basis for their negotiations.
Ei au invocat memorandumul de înțelegere ca temei pentru negocierile lor.
Good, a polygraph can't be the sole basis for firing.
And the doctor says there's no basis for committing her.
Și doctorul spune că nu există nicio bază pentru internarea ei.
Education is certainly the basis for a person's healthy development.
Instruirea este cu siguranţă baza pentru o dezvoltare sănătoasă a persoanei.
Genetically modifying a cell is the basis for creating new life.
Modificarea genetică a celulei este baza pentru a crea viață nouă.
I'm merely trying to discover some basis for her opinion.
Sunt confuz eu doar încerc să descoper o bază pentru opinia ei.
The basis for this often provides an intense meat jus.
Baza pentru aceasta oferă adesea un jus intens de carne.
And that is the basis for being respected and valued by others.
Și aceasta este baza pentru a fi respectați și apreciați de ceilalți.
The result provided the basis for long-term strategic decisions for our client.
Rezultatul a asigurat clientului nostru baza pentru decizii strategice pe termen lung.
Again, the animated series has become the basis for computer toys.
Din nou, serialul animat a devenit baza pentru jucării de calculator.
These cured meats are the basis for all sorts of amazing dishes.
Aceste mezeluri reprezintă baza pentru tot soiul de feluri uimitoare.