Therefore, may be assessed to the last minute of the day.
Prin urmare, pot fi evaluate în ultimul moment al zilei.
Direct damages will be assessed at the price levels assumed in the prosecution.
Daunele directe vor fi evaluate la nivelul prețurilor asumate în cadrul urmăririi penale.
Therefore, the magnitude of the subsidy margin cannot be assessed.
Prin urmare, amploarea marjei de subvenție nu poate fi evaluată.
This option will be assessed among other options during the evaluation process.
Această opțiune va fi evaluată printre alte opțiuni în cursul procesului de evaluare.
This aid will be assessed in a new decision on its own merits.
Acest ajutor va fi evaluat pe fond printr-o nouă decizie.
Fetal prognosis can not be assessed but data from literature are encouraging.
Nu poate fi evaluat prognosticul fetal dar datele din literatură sunt încurajatoare.
You will be assessed on coursework which is detailed in the course materials.
Veți fi evaluat pe cursuri, care este detaliat în materialele de curs.
The investments should be assessed from the point of view of energy efficiency.
Investițiile ar trebui să fie evaluate din punct de vedere al eficienței energetice.
Each of these requirements can be assessed with a certain number of points.
Fiecare dintre aceste cerințe poate fi evaluată cu un anumt număr de puncte.
Efficiency will be assessed in the light of investment in education and training.
Eficienţa va fi evaluată din perspectiva investiţiilor în educaţie şi formare profesională.
When buying red brick products, quality can be assessed visually.
Atunci când cumpără produse din cărămidă roșie, calitatea poate fi evaluată vizual.
Further enhance its level will be assessed by your experience.
Îmbunătăți și mai mult nivelul acestuia va fi evaluată de experiența dumneavoastră.
The profitability of a contract needs to be assessed from this economic principle.
Profitabilitatea unui contract trebuie să fie evaluată pe baza acestui principiu economic.