Found what I need, and I guess I'll be going.
Am găsit ce-mi trebuia, și cred că voi pleca.
If it gets much colder, we won't be going anywhere.
Dacă se răcește și mai mult, nu vom mai pleca nicăieri.
So if you don't mind, I will be going now.
Așa că, dacă nu vă supărați, voi pleca acum.
Bhootnath, you will just get won't be going anywhere.
Fantoma Nath, tu vei primi mântuirea nu vei pleca nicăieri.
Try to think positive even if things don't seem to be going well right now.
Încearcă să gândești pozitiv, chiar dacă acum pare că lucrurile nu merg prea bine.
Painting his car without asking first might be going a bit far, dude.
Să-i vopsești mașina fără să întrebi înainte parcă merge cam prea departe, frate.
Goodness knows why he's upset today, since everything seems to be going well.
Cine știe de ce e supărat azi, din moment ce totul pare să meargă bine.
If anything, you should be going away from the noise.
Dacă este ceva, ar trebi să te depărtezi de zgomot.
If it was pleasure, you'd be going, too.
Dacă ar fi fost plăcere, ai fi venit și tu.
I actually think I might be going a little bit crazy.
De fapt, cred că s-ar putea merge un pic nebun.
So I'll be going to my future recruiting meetings alone.
Deci, voi merge singur la viitoarele reuniuni mele de recrutare.
Which means my daughter won't be going to school tomorrow.
Asta înseamnă că fiica mea nu va merge mâine la școală.
Well, I guess I'd better be going, too.
Pai, cred ca ar fi bine sa plec și eu.