Even if they are similar, they might not be the same thing.
Chiar dacă seamănă, s-ar putea să nu fie acelaşi lucru.
Pretty soon, that's going to be the same thing.
Foarte curând, asta o să fie același lucru.
No, we both have to be the same thing.
Nu, amândoi trebuie să fie același lucru.
It must be the same thing when you're a father.
Trebuie să fie același lucru când ești tată.
I said that husbands and fathers can't be the same thing.
Ca tatii și sotii nu pot fi același lucru.
He always wanted to be the same thing.
Tot timpul a vrut să fie același lucru.
I think this doll could be the same thing.
Cred că păpușa ar putea fi același lucru.
For me, it would be the same thing.
Pentru mine, ar fi la fel.
Yes, and if she came here, it would be the same thing.
Da, și dacă ea a venit aici, ar fi același lucru.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.