Rebirth can be understood as the soul's journey through multiple lives.
Renașterea poate fi înțeleasă ca drumul sufletului prin mai multe vieți.
This sentence can be understood in two ways, depending on the context.
Această propoziție poate fi înțeleasă în două feluri, în funcție de context.
He holds a materialistic view that everything can be understood through matter and energy.
El are o viziune materialistă, conform căreia totul poate fi înțeles prin materie și energie.
If there is truth to your thoughts, you'll be understood.
Dacă există adevăr în vorbele tale, vei fi înțeles.
All encrypted texts must be decrypted before they can be understood.
Toate textele criptate trebuie decriptate înainte de a putea fi înțelese.
Encryption ensures that intercepted data cannot be understood by outsiders.
Criptarea garantează că datele interceptate nu pot fi înțelese de persoane din afară.
The manager spoke clearly so as to be understood by all.
Managerul a vorbit clar ca să fie înțeles de toată lumea.
He looked at her with earnest eyes, wanting to be understood.
S-a uitat la ea cu o privire serioasă, dornic să fie înțeles.
He spoke clearly in an effort to be understood by the large audience.
Multiplying can be understood better by using visual aids and examples.
Înmulțirea poate fi înțeleasă mai ușor cu ajutorul materialelor vizuale și al exemplelor.
I was sure he would not be understood in his lifetime.
A simțit că nu va fi înțeleasă pe durata vieții sale.
Poetry cannot be understood in the same way as apocalyptic writings.
Poezia nu poate fi înțeleasă în același fel ca scrierile apocaliptice.
So these things cannot be understood at the present moment.
Deci, aceste lucruri nu pot fi înțelese în prezent.