The third victim has now been positively identified... as assistant state's attorney William H. McSwiggen, 26... often referred to as the "hanging prosecutor."
Cea de-a treia victimă a fost identificată ca fiind asistentul Procurorului General William H. McSwiggen, 26... denumit adesea "Procurorul spânzurătoare"
The third victim has now been positively identified... as assistant state's attorney William H. McSwiggen, 26... often referred to as the "hanging prosecutor."
Cea de-a treia victimă a fost identificată ca fiind asistentul Procurorului General William H. McSwiggen, 26 denumit adesea "Procurorul spânzurătoare" Ne reîntoarcem acum la Hotelul Sherman și la muzica lui Ben Bernie și trupei lui.
Once the print has been positively identified... the balance of the money will be placed in escrow... at Geneve Credit Suisse... and may be viewed at any time subject to 24-hour prior notification.
O dată ce amprenta se autentifica... avansul va fi -un cont în Geneva... și poate fi operațional oricând... cu 24 de ore pre-notificare.
Penny Lou Pingleton, you are absolutely... positively, permanently punished.
Penny Lou Pingleton, ești absolut... și permanent pedepsită.
We're at the Ryan-Lathrop Facility... positively confirming we are witnessing military activity.
Ne aflăm la centrul de cercetări putem confirma că suntem martorii unei activități militare intense.
However, several eyewitnesses... to the crime, as well as our own preliminary findings, have... positively placed... one individual at the scene.
Totuși, mai mulți martori, la fel ca și concluziile noastre preliminare, plasează cu siguranță un anume individ la locul faptei.
Here you are being brave and self-sacrificing... positively clanking with moral fervor, perpetuating the very things you detest... merely to do "the right thing."
Poftim, tu dai dovadă de curaj și sacrificiu... clamând cu fervoare morală, perpetuarea lucrurilor pe care eu chiar le urăsc... pur și simplu doar pentru a face "lucrul corect"
Mother said to ask you You bet... absolutely... positively Has Mrs Colin come down yet?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.