Every human being... is guaranteed those two that little dash... that lies in between those two numbers... that's what defines our life.
Fiecare ființă umană este garantată între aceste două date, dar acea liniuță care se află între cele două numere, ea e aceea care definește viața noastră.
But a human being... is a dangerous animal.
Dar o ființă umană este un animal periculos.
It's like some being... is allowing us a glimpse of what's to come.
E ca și cum o ființă... ne-ar permite să vedem o parte din ceea ce va urma.
Everything you need to know on how to make a human being... is encoded in the language of life in the DNA molecule.
Orice este necesar să se știe depre cum se alcătuiește o ființă umană se regăsește codat în limbajul vieții în moleculele de ADN.
Everything you need to know on how to make a human being... is encoded in the language of life in the DNA molecule.
Tot ce trebuie să știi pentru a putea construi o ființă umană... este codificat de limbajul vieții în molecula de ADN.
And that feeling is actually being... is for people who are symbols of victims of all kinds of horrendous genocides.
Iar acest sentiment este, de fapt a fi... este pentru persoanele care sunt simboluri ale victimelor de tot felul de genocidelor înfiorătoare.
Inside each and every one of you... at the very core of your being... is a winner waiting to be awakened... and unleashed upon the world.
În fiecare dintre voi, în adâncul sufletului vostru este un câștigâtor care așteaptă să fie trezit și să fie elibarat în lume.
A... glowing energy being... is headed for level 28.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.