I was thinking what we have now is a bit much.
I don't know, I think the horns are a bit much.
A talking dog might be a bit much for her now.
Cred ca un câine vorbitor acum ar fi prea mult pentru ea.
Maybe it'd be a bit much if we go in together.
Look, people hate their lawyers, but that's a bit much.
I'm a rookie, it was a bit much for me.
Sunt un începător, a fost un pic cam mult pentru mine.
It's just that sometimes what you say is... a bit much.
Doar că uneori ce spui... este un pic cam mult.
She's a bit much for you, little girl.
E un pic cam mult pentru tine, fetita.
It seemed a bit much, coming from you.
Părea un pic cam mult, venind de la tine.
Seems a bit much to wipe her memory.
Pare un pic cam mult pentru a șterge memoria ei.
I told her this was a bit much.
I-am spus acest lucru a fost un pic cam mult.
The freedom part was a bit much, though.
Totuși, partea cu libertatea a fost prea mult.
Okay, now, this is a bit much for me.
Ok, acum, e prea mult pentru mine.