Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
blush
Voir images
Définition
clipească
The makeup artist recommended a peach blush for a natural look.
Make-up artistul i-a recomandat un fard de obraz piersică pentru un look natural.
A yellowish pink blush appeared on her cheeks after the jog.
I-a apărut pe obraji un fard natural roz gălbui după alergare.
Rose-colored blush gave her cheeks a fresh, natural look during the event.
Un fard trandafiriu i-a dat obrajilor un aer proaspăt și natural la eveniment.
The rosy blush on her face indicated she was slightly embarrassed.
Ușoara roșeață de pe obrajii ei trăda că era puțin stânjenită.
A delicate blush colored her face as she accepted the praise.
O roșeață delicată i-a cuprins fața când a primit laudele.
The blush on her cheeks glows more intensely in the sunlight.
Roșeața din obrajii ei pare și mai intensă în lumina soarelui.
With every compliment, a gentle blush spread across her cheeks.
La fiecare compliment, o roșeață ușoară i se întindea pe obraji.
His quick blush was a sign of his nervous response.
Roșeața lui bruscă a fost semnul că era foarte emoționat.
The blush of embarrassment could not be concealed by the actor.
Roșeața stânjenelii nu a putut fi ascunsă nici măcar de actor.
The pink-red blush on her cheeks showed her excitement and joy.
Roșeața ușor roz-roșiatică din obrajii ei îi trăda emoția și bucuria.
After telling the joke, a noticeable blush appeared on her cheeks.
După ce a spus gluma, i s-a ivit o roșeață vizibilă pe obraji.
Her ashen cheeks contrasted with the blush she usually had.
Obrajii ei palizi contrastau cu roșeața pe care o avea de obicei.
The young boy's blush deepened as he shyly greeted the teacher.
Roșeața băiețelului s-a accentuat când i-a salutat cu sfială pe învățătoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour blush
blush
fard
vin roze
roze
Expressions avec blush : exemples et leurs traductions en roumain
first blush n.
prima etapă · faza inițială
"The project is still in its first blush."
blush is off the peach exp.
a-și pierde farmecul
"The blush is off the peach in their relationship."
blush of youth n.
începutul vieții · floarea tinereții
"In the blush of youth, everything seems possible."
! without a blush adv.
fără să roșească · cu încredere
"She lied without a blush."
at first blush adv.
la prima vedere · la prima impresie
"At first blush, the plan seems perfect."
blush is off the rose exp.
a-și pierde farmecul
"The blush is off the rose in their relationship after years of marriage."
blush of dawn n.
lumina zorilor · zori
"The hikers set out at the blush of dawn."
make the angels blush v.
a face să roșească și îngerii
"His joke would make the angels blush."
put to the blush v.
a face să roșească
"Her honesty put him to the blush in front of everyone."
make someone blush v.
a face pe cineva să roșească
"His compliment made her blush."
blush wine n.
vin rose · vin roz
"Blush wine is popular in summer for its light taste."
maiden's blush n.
roz pal · roz deschis
"The walls were painted in a soft maiden's blush."
blush like a rose v.
a se înroși ca un trandafir
"She tends to blush like a rose when complimented."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "blush" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent blush
Résultats: 1656. Exacts: 1656. Temps écoulé: 28 ms.
