Liev says we can't see, but... there's a bigger picture.
Liev spune că nu putem vedea, dar... este o imagine mai amplă.
And I know he's worried about the repercussions but... there's something bigger at stake here.
Știu că-și face griji pentru urmări, dar în joc e ceva mai important.
My art collection is not going to get any bigger but... I'd sure like to have you take a long look at it.
Colecția mea de artã nu se va mãri, dar mi-ar plãcea sã te mai uiți la ea.
My art collection is not going to get any bigger but... I'd sure like to have you take a long look at it.
Colectia mea de artă nu se va mări, dar mi-ar plăcea să te mai uiți la ea.
It was kind of a slap in the face, but... the bigger concern was his safety.
A fost ca o palmă peste față, dar mă interesa mai mult siguranța lui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.