anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

by programme

Traduction de "by programme" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

pe program

per program

funcție de program

total amount of support paid to the final recipients or to the benefit of final recipients, or committed in guarantee contracts by the financial instrument for investments in final recipients, as well as management costs incurred or management fees paid, by programme and priority or measure

suma totală a contribuției plătite destinatarilor finali sau în beneficiul destinatarilor finali sau angajate în contractele de garantare de instrumentul financiar pentru investiții la nivelul destinatarilor finali, precum și costurile de gestionare suportate sau comisioanele de gestionare plătite, pe program și pe prioritate sau măsură

the elements of analytical accounts distributed by section and by programme as well as by geographical area as set out in Appendix I, level 2

datele analitice repartizate pe secțiune și pe program, precum și pe zonă geografică, în conformitate cu apendicele I, nivelul 2

the expenditure of the EAFRD, by programme, measure and specific contribution rate.

cheltuielile FEADR, per program, per măsură și per rată specifică a contribuției.

the closing balance at the end of the financial year of unused/un-cleared cumulated advances paid by Member States to beneficiaries, detailed for the EAGF by measure and for the EAFRD by programme, and for the latter, including the financial instruments.

bilanțul de închidere de la sfârșitul exercițiului financiar al avansurilor neutilizate/nelichidate cumulate, plătite de statele membre beneficiarilor, detaliat per măsură în cazul FEGA și per program în cazul FEADR, în acest al doilea caz incluzând instrumentele financiare.

In accordance with the principle of sound financial management, that expenditure should be monitored and entered into the accounts on this basis so that all operations can be identified by programme, measure, specific contribution rates and focus areas.

În conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare, cheltuielile respective ar trebui monitorizate și contabilizate pe această bază, pentru a se permite identificarea tuturor operațiunilor în funcție de program, de măsură, de ratele specifice ale contribuției și de ariile de intervenție.

the total amount of ERDF and EAFRD support paid to the financial instrument in relation to uncapped guarantees or securitisation transactions, by programme and priority or measure

sprijinul total acordat de către FEDR și FEADR instrumentului financiar în legătură cu garanțiile neplafonate sau operațiunile de titlurizare, în funcție de program și de prioritate sau măsură

expenditure by programme and by area of measures, and the Community, national and operators' financial contributions.

cheltuielile pe program de lucru și pe domeniu de acțiune, precum și contribuțiile financiare comunitare, naționale și ale operatorilor.

the indicative annual allocation from each Fund by programme referred to in Article 27(4)(e); and

alocația anuală indicativă a fiecărui fond pe program menționată la articolul 27 alineatul (4) litera (e) și

expenditure by programme and by area of activity referred to in Article 4, and the Community, national and operators' financial contributions.

cheltuielile pe program şi pe grup de activităţi prevăzute în art. 4 şi contribuţiile financiare comunitare, naţionale şi ale operatorilor.

Reference to the legislation for the program identified by programme number.

Trimiterea la legislația aplicabilă programului identificat prin numărul programului.

However, it may be necessary to take into account taxes, duties and other charges incurred by programme and project participants.

Cu toate acestea, poate fi necesar să se ţină seama de impozitele, taxele şi diferitele drepturi datorate de participanţii la programe şi la proiecte.

Where the annual control report covers more than one programme, the information shall be broken down by programme, identifying in each section the information that is specific for the programme, except for section 10.2 where such information shall be provided under section 5.

În cazul în care raportul anual de control se referă la mai multe programe, informațiile sunt prezentate separat pentru fiecare program, identificând în fiecare secțiune informațiile care sunt specifice pentru program, cu excepția secțiunii 10.2, caz în care aceste informații trebuie furnizate în secțiunea 5.

Those indicators should be complemented by programme-specific result indicators and, where relevant, by programme specific output indicators.

Indicatorii în cauză ar trebui să fie completați cu indicatori de rezultat specifici programului și, după caz, cu indicatori de realizare specifici programului.