Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bye
Traduction de "bye" en roumain
Définition
Okay, since everyone feels so strongly about this... bye swamp.
Bine, din moment ce toți sunteți hotărâți... Pa, mlaștină.
All right, I gotta go back to work, bye.
În regulă, trebuie să mă întorc la muncă, pa.
It was a pleasure to meet you all, bye.
A fost o plăcere să vă cunosc, la revedere.
Girl, bye, he ain't never done nothing for me.
Fata, la revedere, nu mi-a fost făcut niciodată nimic.
Not really, but you better say good bye to the dog.
Nu chiar, dar mai bine îți iei adio de la câine.
We might not have to say good bye after all.
Poate că nu trebuie să ne luăm adio.
Let me call you back in an hour... yeah, bye.
Lasă-mă să te sun înapoi în o oră... da, pa.
I just have to go get some more potions, so bye.
Trebuie să mai iau niște poțiuni așa că... pa.
Good bye and thanks for to have worked therefore well with me.
La revedere și mulțumesc că ai lucrat asa bine cu mine.
I couldn't believe that you'd just left without saying bye.
Nu puteam sa cred ca ai vrea plecat fara sa spună pa.
He would have at least found a way to say good bye.
Măcar ar fi găsit o cale să-și ia la revedere.
You also said that I could go, so bye.
Ai mai spus și că pot pleca așa că pa.
Say good bye to your mom and come eat some cake.
Spune-i pa mamei tale și vino să mănânci niște tort.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec bye : exemples et leurs traductions en roumain
by the bye exp.
apropos
"By the bye, have you finished your homework?"
! bye for now interj.
pe curând
"I have to go, bye for now!"
! bye-bye interj.
pa-pa
"Bye-bye, see you tomorrow!"
have a bye v.
a avea o etapă liberă
"Our team will have a bye this weekend."
bye-byes n.
nani · somn
"It's time for bye-byes now."
get a bye v.
a trece direct · a avansa fără joc
"She was lucky to get a bye in the first round."
beddy-bye n.
nani
"She tucked her doll in for beddy-bye."
bye-election n.
alegeri parțiale · alegeri speciale
"The bye-election was scheduled after the MP resigned."
bye-letter n.
scrisoare de rămas bun
"She wrote a bye-letter to her friends before leaving the country."
leg bye n.
leg bye · punct din leg bye
"The team gained a leg bye after the ball hit his leg."
tatty bye exp.
pa, pa
"He waved and said, "Tatty bye!" as he left."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bye" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bye
say bye-bye
1130
go bye-bye
610
bye for now
400
wave bye-bye
250
have a bye
160
bye-byes
70
get a bye
30
Résultats: 18707. Exacts: 18707. Temps écoulé: 46 ms.
