Télécharger pour Windows Premium
Publicité
called out
strigat
chemat
strigă
chemați afară
chemată afară
sunat
strigau
When the cat ran away, the child called out in fear.
Când a fugit pisica, copilul a strigat de frică.
From across the room, he called out to get her attention.
Din capătul celălalt al camerei, a strigat ca să-i atragă atenția.
The community called out volunteers to assist in the flood cleanup efforts.
Comunitatea a chemat voluntari să ajute la curățenia după inundații.
In the event of an accident, medical staff are called out without delay.
În caz de accident, personalul medical este chemat imediat la intervenție.
A vendor called out loudly, advertising his handmade crafts to passersby.
Un vânzător striga tare, lăudându-și produsele lucrate de mână trecătorilor.
The stage crew called out cues to the actors during the chaotic scene.
Echipa tehnică de scenă le striga indicații actorilor în timpul scenei haotice.
She called out for help when the baby started choking suddenly.
A strigat după ajutor când bebelușul a început brusc să se înece.
The teacher called out names from the roll to mark attendance.
Profesorul a strigat numele din registru pentru a nota prezența.
He called out frantically, hoping someone would hear him.
A strigat cu disperare, sperând că îl va auzi cineva.
Step forward quickly when you hear your line called out.
Faceți repede un pas în față când auziți că vi se strigă replica.
During roll call, the teacher called out names from the class list.
La apel, profesorul a strigat numele elevilor după lista clasei.
A taunting voice called out from across the street, mocking my ideas.
Un glas batjocoritor a strigat de peste stradă, luându-mi ideile în derâdere.
The coach called out to his team from the bleachers before the game started.
Antrenorul și-a strigat echipa de pe tribune, înainte să înceapă meciul.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec called out : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "called out" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent called out

Résultats: 1453. Exacts: 1453. Temps écoulé: 82 ms.