Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
callous
Définition
împietrit
I'm famously callous, even to the point of being insensitive.
Sunt foarte dur, până în punctul în care devin insensibil.
When he cut my throat, it was so cold, so callous.
Când mi-a tăiat gâtul, a fost atât de rece și dur.
You get a lot of callous about life in general.
Devii insensibil față de viață în general.
I'm telling you, it'll come across as callous.
Îți spun eu, asta va fi insensibil.
A callous smile crossed his face as he delivered the bad news.
Un zâmbet crud i-a trecut pe chip în timp ce dădea vestea proastă.
And my clients were victims of a callous medical establishment.
Iar clienții mei au fost victime ale unui sistem medical crud.
One of them is to soften the resulting callous compaction.
Una dintre ele este aceea de a înmuia compacția dură rezultată.
I haven't forgotten your wife's callous attempt to ruin me.
Nu pot uita încercarea dură a sotiei tale de a mă ruina.
It was a callous decision, but I suspect a clever one.
A fost o decizie crudă, dar și înțeleaptă, așa cred.
I know it sounds callous, but it's how our community works.
Știu că e dur, dar așa funcționează comunitatea noastră.
Well, when you say it like that, it is awfully callous.
Ei bine, când o spui așa, este extrem de dur.
All that shows is his callous disregard for the law.
Tot ce prezintă este desconsiderare lui dur de lege.
Sorry. I know it seems callous, but it is my job.
Știu că pare dur, dar este treaba mea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "callous" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent callous
Résultats: 664. Exacts: 664. Temps écoulé: 33 ms.
