Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
capacity utilization
Définition
Traduction de "capacity utilization" en roumain
Définition NEW
utilizarea capacității
utilizare a capacităților
utilizării capacității
The investigation has shown that the injury indicators such as production volume, capacity utilization, sales to unrelated customers and employment deteriorated during the period considered.
Ancheta a arătat că indicatorii prejudiciului, de exemplu, volumul producției, gradul de utilizare a capacității, vânzările către clienți independenți și ocuparea forței de muncă s-au deteriorat în cursul perioadei examinate.
At the same time overall capacity utilization reaches around 50 %.
În același timp, gradul general de utilizare a capacității de producție este în jur de 50 %.
On the other hand, some of the main injury indicators like production, production capacity, capacity utilization and sales volume, remained relatively stable or experienced a negative development during the period considered.
Pe de altă parte, unii dintre indicatorii principali ai prejudiciului, precum producția, capacitatea de producție, rata de utilizare a capacității și volumul vânzărilor au rămas relativ stabili sau au înregistrat o evoluție negativă pe parcursul perioadei examinate.
Whilst capacity utilization improved and increased by 13 percentage points during the period considered, production capacity remained fundamentally stable during the period considered.
În timp ce gradul de utilizare a capacității s-a îmbunătățit și a crescut cu 13 puncte procentuale în cursul perioadei luate în considerare, capacitatea de producție a rămas în esență stabilă în cursul perioadei luate în considerare.
After querying the information, it can obtain the mains input voltage, UPS power output voltage, load utilization rate, battery capacity utilization rate, internal temperature and mains frequency, etc.
După interogarea informațiilor, aceasta poate obține tensiunea de intrare a rețelei, tensiunea de ieșire a UPS, rata de utilizare a sarcinii, rata de utilizare a capacității bateriei, temperatura internă și frecvența de rețea etc.
The investigation showed that the Union industry, even the larger and vertically integrated ones, due to the subsidised imports, could not fully benefit from high capacity utilization rates to achieve economies of scale.
Ancheta a arătat că industria din Uniune, precum și producătorii mai mari integrați pe verticală, nu au putut beneficia în totalitate de ratele ridicate de utilizare a capacității pentru a realiza economii de scară, ca urmare a importurilor care au făcut obiectul unor subvenții.
This trend changed in the RIP where capacity utilization decreased.
Această tendință s-a schimbat în PAR, când gradul de utilizare a capacității a scăzut.
Good capacity utilization and a higher degree of effect are of great importance for the profitability of a system.
Un volum de lucru bun şi o eficacitate sporită au o importanţă deosebită pentru rentabilitatea unei instalaţii.
See a sample capacity utilization report.
Vedeți un exemplu de raport asupra blocajelor de performanță.
Smart, integrated mobility systems ensure high capacity utilization and availability - at lower costs.
Sistemele de mobilitate integrate și inteligente asigură utilizarea și disponibilitatea la capacitate ridicată, în condiţiile unor costuri mai scăzute.
One party claimed that production volume and capacity utilization decreased only after having increased substantially in the period before the period considered.
O parte a susținut faptul că volumul producției și utilizarea capacității au scăzut doar după ce au înregistrat o creștere semnificativă în perioada anterioară perioadei examinate.
Transaction costs are reduced significantly in comparison to traditional value-added chains, and productivity increases via higher capacity utilization with use of.
Ca urmare, costurile tranzacției pot fi reduse semnificativ în comparație cu lanțurile valorice tradiționale, iar productivitatea poate fi mărită printr-o mai mare utilizare a capacității.
Profitability was positively impacted by higher equipment and service sales, improved capacity utilization in the industrial system and good cost control.
Profitabilitatea a fost influențată pozitiv de nivelul mai ridicat al vânzărilor de echipamente și servicii, de utilizarea îmbunătățită a capacităților din sistemul industrial și un control bun al costurilor.
Expressions avec capacity utilization : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "capacity utilization" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent capacity utilization
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 27 ms.
