Unde se poate, compania reduce utilizarea plasticului pentru a proteja mediul.
Where possible, the company reduces plastic use to protect the environment.
Organizația a elaborat reguli pentru utilizarea echitabilă a resurselor comune.
The organization created guidelines for the fair use of shared resources.
Postul cere competențe tehnice în utilizarea eficientă a aparaturii medicale specializate.
The job requires hard skills in using specialized medical equipment effectively.
Medicii recomandă utilizarea unui spray nazal pentru a preveni uscarea mucoasei nazale iarna.
Doctors suggest using a nasal spray to prevent nasal dryness in winter.
Clienților li se percepea taxă la oră pentru utilizarea internetului.
Customers were charged on an hourly basis for internet usage.
Baza de cunoștințe include articole detaliate despre utilizarea software-ului și depanare.
The knowledge base includes detailed articles on software usage and troubleshooting.
Artefactul era însoțit de documentație detaliată despre originea și utilizarea sa.
The artifact was accompanied by detailed records about its origin and use.
Au creat un sistem de control parental pentru utilizarea internetului acasă.
They created a parental control system for internet use at home.
Actul normativ limitează utilizarea pungilor de plastic în acest stat.
The statute limits the use of plastic bags in this state.
Reformarea școlii s-a concentrat în principal pe creșterea implicării elevilor și pe utilizarea tehnologiei.
The school's reformation focused primarily on enhancing student engagement and technology use.
Browser-ele mobile oferă adesea funcția de căutare vocală pentru utilizarea fără mâini.
Mobile browsers often offer voice search features for hands-free use.
Comunitatea a instalat panouri solare pentru a crește utilizarea de energie verde.
The community installed solar panels to increase green energy usage.
Centrul de nașteri oferă cursuri de pregătire pentru nașterea fără utilizarea medicamentelor.
The birthing centre provides education classes about labor without the use of drugs.