Your name ringing out... now that you done taken Marlo down a notch or two, man.
Ți se aude numele peste tot acum că l-ai slăbit puțin pe Marlo.
Now, all we have to do is find a buyer for this car and cash out big.
Acum trebuie doar să găsim un cumpărător pentru mașină și să cerem o sumă mare.
Committing perjury is worse and now you face charges of taking undeclared cash out of the country.
Comiterea sperjurului este mai rea și acum vă confruntați cu acuzații de a lua numerar nedeclarat din țară.
We can get a much better price if we offload Paramount now and cash out.
Putem obține un preț mult mai bun dacă vindem acum Paramount și încasăm cecul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.