Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
certificates
Forme fléchie de certificate 
NEW
certificate certificatele certificatelor certificat certificatul diplome adeverințe certificatului diplomele certificările certificări atestate
adeverințelor
atestatele
brevetele
At the ceremony, they offered up certificates to the outstanding students.
La ceremonie, au înmânat certificate elevilor cu rezultate deosebite.
They completed the training course and received certificates of achievement.
Au terminat cursul de formare și au primit certificate de absolvire.
The inspector gave the restaurant grief about their slightly outdated safety certificates.
Inspectorul a făcut zile fripte restaurantului pentru certificatele de siguranță puțin învechite.
Students must complete the course of study to earn their certificates.
Studenții trebuie să finalizeze programul de studii pentru a-și obține certificatele.
They delayed the issuing of certificates until all requirements were met.
Au amânat eliberarea certificatelor până când au fost îndeplinite toate cerințele.
The issuing of certificates depends on completing all course requirements successfully.
Eliberarea certificatelor depinde de finalizarea cu succes a tuturor cerințelor cursului.
Voluntary work is sometimes recognized with certificates or letters of appreciation.
Munca de voluntariat este uneori recunoscută prin certificate sau scrisori de apreciere.
The certificates were duly delivered after the ceremony concluded yesterday evening.
Certificatele au fost înmânate în mod corespunzător după încheierea ceremoniei, aseară.
Our laminated certificates were framed and hung in the office.
Certificatele noastre plastifiate au fost înrămate și atârnate în birou.
Guests received commemorative certificates after completing the marathon in honor of veterans.
Oaspeții au primit certificate comemorative după ce au încheiat maratonul dedicat veteranilor.
The awarding of certificates was completed quickly to start the next session.
Decernarea certificatelor s-a încheiat rapid, pentru a putea începe următoarea sesiune.
Issuance of the certificates will occur after the training program completion.
Eliberarea certificatelor va avea loc după încheierea programului de formare.
The corrupt official screwed money from local businesses for fake inspection certificates.
Funcționarul corupt a stors bani de la firme pentru certificate de inspecție false.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec certificates : exemples et leurs traductions en roumain

birth certificate n.
certificat de naștere
"She needed her birth certificate for the passport application."
e-gift certificate n.
voucher cadou electronic
"She received an e-gift certificate for her birthday."
gift certificate n.
voucher cadou
"She used a gift certificate to buy shoes."
marriage certificate n.
certificat de căsătorie
"They framed their marriage certificate and hung it in the living room."
! school certificate n.
certificat de absolvire
"She received her school certificate at graduation."
certificate of completion n.
certificat de absolvire
"After the workshop, each participant received a certificate of completion."
doctor's certificate n.
certificat medical
"She submitted a doctor's certificate for her sick leave."
medical certificate n.
certificat medical
"He needed a medical certificate for his sick leave."
teaching certificate n.
certificat de predare
"You need a teaching certificate to apply for this job."
certificate course n.
curs cu certificat
"She enrolled in a certificate course in digital marketing."
certificate of participation n.
certificat de participare
"Each runner received a certificate of participation after the marathon."
divorce certificate n.
certificat de divorț
"He needed the divorce certificate to update his tax and insurance records."
quality certificate n.
certificat de calitate
"The supplier sent a quality certificate with each batch of steel plates."
warranty certificate n.
certificat de garanție
"Keep the warranty certificate in a safe place with your receipt."
certificate of approval n.
certificat de aprobare
"The building received a certificate of approval from the city."
certificate of authenticity n.
certificat de autenticitate
"Each coin includes a certificate of authenticity."
certificate of merit n.
diplomă de merit · certificat de merit
"She received a certificate of merit for her science project."
clearance certificate n.
certificat de atestare
"The company submitted a tax clearance certificate with the tender application."
death certificate n.
certificat de deces
"The death certificate was needed for the insurance claim."
insurance certificate n.
certificat de asigurare
"The driver showed the police his insurance certificate."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "certificates" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
socket: device for inserting an electric plug
Découvrir le mot
socket
Publicité

Suggestions qui contiennent certificates

health certificates 2460
birth certificates 1980
medical certificates 1560
ssl certificates 1360
death certificates 1330
safety certificates 1240
gift certificates 1150
veterinary certificates 1030

Résultats: 8088. Exacts: 8088. Temps écoulé: 38 ms.