The ship changed course to northeast to avoid the stormy weather.
Vasul și-a schimbat direcția spre nord-est pentru a evita furtuna.
The diverted boat reached a safe harbor after the storm changed course.
Barca deviată a ajuns într-un port sigur după ce furtuna și-a schimbat direcția.
The airplane changed course and flew northwest over the mountains.
Avionul și-a schimbat traiectoria și a zburat spre nord-vest, peste munți.
The plane changed course northwest to land at the airport.
Avionul și-a schimbat traiectoria spre nord-vest pentru a putea ateriza pe aeroport.
When sales dropped, the store changed course towards online retail strategies.
Când vânzările au scăzut, magazinul și-a schimbat direcția spre strategii de vânzare online.
He just said it changed course and it's headed north.
Mi-a spus doar că a schimbat cursul și s-a îndreptat spre nord.
The boat changed course after detecting shallow waters ahead.
Barca și-a schimbat direcția după ce a detectat ape puțin adânci în față.
It has changed course before to mislead us, captain.
Și-a schimbat cursul înainte ca să ne păcălească.
It changed course once, it can change again.
Și-a schimbat direcția o dată, o poate face din nou.
The tropical storm has changed course and has been upgraded to a hurricane.
Furtuna tropicală și-a schimbat cursul și a devenit uragan.
But we changed course and lost our way.
Dar am schimbat cursul, și ne-am rătăcit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.