Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
charm
Voir images
Traduction de "charm" en roumain
Conjugaison
Sea glass adds a unique charm to any handmade jewelry piece.
Sticla de mare dă un farmec aparte oricărei bijuterii lucrate manual.
During the ball, he gallanted with grace and much charm.
La bal, a făcut curte cu eleganță și mult farmec.
The stand-up comedian quickly won over the audience with his charm.
Comicul de stand-up a cucerit repede publicul cu șarmul lui.
Her childhood sweetheart gave her a small charm as a keepsake.
Iubitul ei din copilărie i-a dăruit un mic talisman ca amintire.
She wore charm bracelets to ward away bad luck during exams.
Purta brățări talisman ca să alunge ghinionul în timpul examenelor.
A tiny mole near the upper lip added to her charm.
O aluniță mică de lângă buza de sus îi sporea farmecul.
Success in sales often comes down to finesse and personal charm.
Succesul în vânzări ține adesea de finețe și de farmecul personal.
They restored the statue to restore its original luster and charm.
Au refăcut statuia pentru a-i reda strălucirea și farmecul de altădată.
Despite the renovations, the house's original charm is unchanged.
În ciuda renovărilor, farmecul original al casei a rămas neschimbat.
Curvy railings decorated the staircase, adding charm to the home.
Balustradele ondulate decorau scara și dădeau casei un plus de farmec.
A small hat like that adds charm to any outfit effortlessly.
O pălăriuță ca asta dă farmec oricărei ținute fără niciun efort.
The tavern's charm lies in its vintage decor and friendly atmosphere.
Farmecul cârciumii stă în decorul ei vechi și atmosfera primitoare.
The rustic cabin had tannish wooden beams that added to its charm.
Cabana rustică avea bârne de lemn cafenii, care îi sporeau farmecul.
Images pour charm
talisman
amuletă
pandantiv
amuletă
Expressions avec charm : exemples et leurs traductions en roumain
good luck charm n.
talisman norocos · amuletă
"She always carries a rabbit's foot as her good luck charm."
lucky charm n.
talisman norocos · amuletă norocoasă
"She always carries a rabbit's foot as her lucky charm."
! charm the pants off v.
a seduce pe toată lumea
"He can charm the pants off anyone with his smile."
! switch on the charm v.
a a-și pune farmecul la bătaie
"He decided to switch on the charm during the interview."
charm one's way into v.
a se strecura cu farmec
"She charmed her way into the exclusive party."
! charm one's way out v.
a ieși basma curată
"He tried to charm his way out of being late again."
charm the birds from the trees v.
a fermeca
"She can charm the birds from the trees with her smile."
! like a charm adv.
de minune · ca uns
"The new software update worked like a charm."
performs like a charm exp.
funcționează perfect
"This old car still performs like a charm."
! third time is a charm exp.
a treia oară e cu noroc
"Don't worry if you fail twice, third time is a charm."
! third time is the charm exp.
a treia oară e cu noroc
"She failed twice, but the third time is the charm!"
! third time's a charm n.
a treia oară e cu noroc
"After two failed exams, he said, 'Third time's a charm.'"
! third time's the charm exp.
a treia oară e cu noroc
"Don't worry if you fail twice, third time's the charm."
! turn on the charm v.
a afișa un farmec
"She turned on the charm to win the client's trust."
! work like a charm v.
a funcționează ca prin farmec
"The new software update works like a charm."
charm a bird off a tree v.
a convinge pe cineva cu farmecul său
"He could charm a bird off a tree with his words."
! charm a bird off someone's perch v.
a fermeca
"She could charm a bird off the manager's perch."
charm away v.
a alunga temerile
"She charmed away his fears with her soothing voice."
charm circle n.
cerc de elită · cerc de influență
"She was invited to join the charm circle of artists."
charm offensive n.
ofensivă de farmec
"The government launched a charm offensive to improve its image."
Synonymes et analogies de "charm" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent charm
charm bracelet
940
charm school
860
charm offensive
480
lucky charm
2820
good luck charm
2330
rustic charm
1390
Résultats: 10315. Exacts: 10315. Temps écoulé: 58 ms.
