Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chilling
Définition
Traduction de "chilling" en roumain
Définition
relaxează
te relaxezi
fiori
She heard a chilling scream coming from the abandoned house nearby.
A auzit un țipăt înfiorător venind din casa părăsită de alături.
I had a chilling feeling someone was watching me from the shadows.
Am avut un presentiment înfiorător că cineva mă urmărea din umbră.
They installed windbreakers to counteract the chilling effects of strong winds.
Au montat paravânturi pentru a diminua efectul rece al vânturilor puternice.
At nightfall, the curtains close to block the chilling wind.
La căderea nopții, draperiile se trag ca să oprească vântul rece.
An overly dramatic setting helped create the chilling atmosphere for the play.
Un decor intenționat foarte teatral a ajutat la crearea atmosferei înfricoșătoare a piesei.
Walking alone through the cemetery at night was a chilling experience.
Să mergi singur prin cimitir noaptea a fost o experiență înfiorătoare.
She received a chilling letter filled with threatening words and warnings.
A primit o scrisoare înfiorătoare, plină de amenințări și avertismente.
The chilling sight of the iceberg reminded everyone of nature's power.
Priveliştea înfiorătoare a gheţarului le-a reamintit tuturor de forţa naturii.
We listened to the chilling narration in the horror movie last night.
Aseară am ascultat o narațiune înfiorătoare în filmul de groază.
The horror genre aims to evoke fear and excitement through chilling stories.
Genul horror își propune să stârnească teamă și adrenalină prin povești înfiorătoare.
The old book was filled with chilling ghost stories from the past.
Cartea veche era plină de povești cu stafii înfiorătoare din vremuri apuse.
The dark cloud brought a chilling wind that sent leaves swirling around.
Norul întunecat a adus un vânt rece care a ridicat frunzele în aer.
The chilling news about the disappearance spread quickly across the town.
Vestea înfiorătoare despre dispariție s-a răspândit repede prin tot orașul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec chilling : exemples et leurs traductions en roumain
chilling effect n.
efect descurajant
"The lawsuit had a chilling effect on free speech in the community."
bing chilling n.
super · mișto
"That new song is bing chilling!"
have a chilling effect on v.
a avea un efect de descurajare asupra
"Strict new rules may have a chilling effect on free discussion."
bone-chilling adj.
înfricoșător · terifiant
"The movie had a bone-chilling ending."
cook-chilling adj.
gătit și răcit rapid
"We used cook-chilling to cool the dishes fast for tomorrow."
spine-chilling adj.
înfricoșător · terifiant
"The horror movie was truly spine-chilling."
Synonymes et analogies de "chilling" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent chilling
Résultats: 1389. Exacts: 1389. Temps écoulé: 28 ms.
