Télécharger pour Windows Premium
Publicité
clamping
/'klæmpɪŋ/
Définition
1. holding something tightly in place 2. actively fastening or... Voir plus
prinderea f
fixarea f
strângerea f
fixării f
de prindere de strângere de fixare
pensez
clampare
clipsare
de închidere
cleme
Special tool for clamping discs without central hole and non-standard discs.
Dispozitiv special pentru prinderea discurilor fără gaură centrală și discuri atipice.
They are used for quick clamping, e.g., when welding.
Se folosesc la prinderea rapidă de ex. la sudare.
The eccentric is fitted and positioned by clamping with a threaded pin.
Excentricul este montat şi poziţionat prin fixarea cu un ştift filetat.
The reliable handling ensures highest precision and enables repeatable clamping.
Manipularea fiabilă asigură cea mai mare precizie și permite fixarea repetabilă.
This requires considerable force, which is difficult to achieve by mechanical screw clamping.
Aceștia necesită eforturi considerabile, dificil de realizat prin strângerea mecanică cu șurub.
One of the arms slides, therefore allowing the easy positioning and clamping.
Unul dintre brate gliseaza, permitand pozitionarea si prinderea usoara.
Even the most complex construction is quite affordable for clamping scaffolding.
Chiar și construcția cea mai complexă este destul de accesibilă pentru prinderea schelei.
A single clamp screw allows easy clamping and removal of tubing.
Un şurub unic de prindere permite prinderea şi îndepărtarea uşoară a ţevăriei.
Thus clamping of the guide bar can be avoided.
Astfel poate fi evitată prinderea lamei de ghidare.
From a seating die clamping the bullet inside a shell casing.
De la o masă de ședere fixarea gloantei în interiorul unei carcase.
The fixed clamping of the circuit board in the printing machine is loose.
Prinderea fixă a plăcii de circuit din mașina de imprimat este liberă.
Teachers are clamping down on students who cheat during online exams.
Profesorii iau măsuri drastice împotriva elevilor care copiază la examenele online.
The school is clamping down on bullying after several parents complained.
Școala ia măsuri drastice împotriva bullyingului după ce mai mulți părinți s-au plâns.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec clamping : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "clamping" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent clamping

Résultats: 676. Exacts: 676. Temps écoulé: 40 ms.