Télécharger pour Windows Premium
Publicité
prinderea
catch
capture
grip
apprehending
clamping
apprehension
gripping
grasping
trapping
entrapment
attachment
fastening
arrest
catching capturing
A primit laude pentru prinderea spectaculoasă din timpul meciului de campionat.
He earned praise for the brilliant catch during the championship match.
La antrenament, antrenorul a evidențiat prinderea lui spectaculoasă de ieri.
During training, the coach highlighted his brilliant catch from yesterday.
Un erou local a ajutat la prinderea bandei de hoți după ce a alertat poliția.
A local hero helped capture the band of thieves after alerting the police.
Perseverența urmăritorului a dus la prinderea fugarului care încerca să scape aseară.
The chaser's persistence helped capture the escaping fugitive last night.
Are senzori de forță care ajută la prinderea obiectelor în diferite moduri.
It has force sensors that help it grip objects in different ways.
Ai fost câstigătorul, în ciuda problemelor cu prinderea sabiei tale.
You were victorious, despite the trouble with your sword's grip.
Cetățenii pot ajuta la prinderea unui hoț dacă raportează imediat orice activitate suspectă.
Citizens can help catch a thief by reporting any suspicious activities immediately.
În șura veche se foloseau mai multe capcane pentru prinderea șoarecilor.
In the old barn, several traps were used to catch mice.
Vigilența ei la sunete neobișnuite a ajutat la prinderea rapidă a intrusului.
Her alertness to unusual sounds helped catch the intruder quickly.
Capcanele de fier sunt folosite de secole pentru prinderea diferitelor animale sălbatice.
Iron traps have been used for centuries to catch various wild animals.
Parcul încurajează prinderea și eliberarea pentru a proteja speciile locale de păstrăv.
The park encourages catch and release to protect the local trout species.
Echipele de intervenție folosesc adesea un câine de atac pentru prinderea indivizilor periculoși.
Emergency teams often use an attack dog to capture dangerous individuals.
Verificarea rapidă făcută de profesor lucrării elevului a ajutat la prinderea greșelilor simple.
The teacher's buzz through the student's work helped catch simple errors.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant prinderea

prinderea peștelui n.
fishing
"Fishing is a popular pastime in the summer."
prinderea șobolanilor n.
rat-catching
"Rat-catching was important in old cities."
ratting
"The ratting dog was very effective in the barn."
a pierde prinderea v.
lose a grip
"He might lose a grip on the rope."
lose one's grasp
"He lost his grasp on the rope and fell."
a înăspri prinderea v.
strengthen one's grip on
"He tried to strengthen his grip on the rope."
prinderea unei oportunități n.
grab
"The politician's speech was a grab for attention."
a relaxa prinderea v.
loosen one's grip on
"He loosened his grip on the rope."
prinderea pompierului n.
fireman's carry
"The firefighter used a fireman's carry to save the child."
prinderea mingii n.
fielding
"His fielding skills improved significantly over the season."
prinderea păsărilor n.
birdcatching
"Birdcatching requires skill and patience."
prinderea homarilor adj.
lobstering
"The lobstering season starts in June."
prinderea vițeilor cu lasoul n.
steer roping
"He won first place in steer roping."
prinderea vițelului cu lasoul n.
steer roping
"Steer roping is essential for managing cattle."
prinderea mulțimii n.
crowd catch
"The player made a crowd catch to dismiss the batsman."
prinderea cu plasa n.
netting
"The netting of butterflies is gentle to avoid harming them."
prinderea peștelui cu mâinile n.
guddle
"He enjoyed a guddle in the stream during summer."
legat de prinderea homarilor adj.
lobstering
"The lobstering season starts in June."
prinderea creveților n.
prawning
"They went prawning in the shallow waters."
a ajusta prinderea v.
choke up
"He choked up on the bat for better control."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "prinderea" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent prinderea

Résultats: 2882. Exacts: 2882. Temps écoulé: 35 ms.